HyperDic: taimado

Español > 3 sentidos de la palabra taimado:
ADJETIVOalltaimado, artero, astutomarked by skill in achieving a desired end especially with cunning or craft
alltaimado, artero, astuto, bellaco, ladino, pícaro, sagaz, socarrónmarked by skill in deception
alltaimado, artero, enrevesado, intrincado, ladina, ladino, taimadacharacterized by insincerity or deceit
Español > taimado: 3 sentidos > adjetivo 1
Sentidomarked by skill in achieving a desired end especially with cunning or craft.
Sinónimosartero, astuto
Específicoartero, astuto, bellaco, ladino, pícaro, sagaz, socarrón, taimadomarked by skill in deception
conspirador, maquinadorconcealing crafty designs for advancing your own interest
manipuladorSkillful in influencing or controlling others to your own advantage
mono, precioso, ricoobviously contrived to charm
Tambiéndiestro, hábilQuick or skillful or adept in action or thought
Contrariosencillosimple and natural
Inglésartful
Catalánastut
Nombresamaño, artería, astuciaThe quality of being adroit in taking unfair advantage
Adverbiosastutamente, delicadamente, diestramente, difícilmente, dificultosamente, ingeniosamente, mentirosamenteIn an artful manner
diestramente, ingeniosamenteIn an artful manner
Español > taimado: 3 sentidos > adjetivo 2
Sentidomarked by skill in deception.
Sinónimosartero, astuto, bellaco, ladino, pícaro, sagaz, socarrón
Generalartero, astuto, taimadomarked by skill in achieving a desired end especially with cunning or craft
Ingléscrafty, cunning, dodgy, foxy, guileful, knavish, slick, sly, tricksy, tricky, wily
Catalánastut, bergant, murri, sagaç, sorneguer
Nombresardid, argucia, arte, artería, astucia, embaucamiento, engaño, estratagema, farfolla, fullería, picaresca, sofisma, tretaThe use of tricks to deceive someone (usually to extract money from them)
astucia, engaño, zancadillaA cunning or deceitful action or device
astucia, ingeniosidad, inventiva, malicia, maña, picardía, socarronería, taima, taimería, zorreríashrewdness as demonstrated by being skilled in deception
astuta, astuto, gato, pájara, pájaro, pajarraca, pajarraco, pícara, pícaro, zorroA shifty deceptive person
cachondeo, mistificación, tejemaneje, trampa, trapicheoverbal / verbal misrepresentation intended to take advantage of you in some way
desparpajo, labia, marrulleríaA kind of fluent easy superficiality
estratagemaAn elaborate or deceitful scheme contrived / contrived to deceive or evade
maulería, socarroneríaThe quality of being a slippery rascal
Adverbiosastutamente, delicadamente, diestramente, difícilmente, dificultosamente, ingeniosamente, mentirosamenteIn an artful manner
Español > taimado: 3 sentidos > adjetivo 3
SentidoCharacterized by insincerity or deceit; evasive.
Sinónimosartero, enrevesado, intrincado, ladina, ladino, taimada
Inglésdevious, shifty
Catalánarterós, enrevessat, intrincat, murri
Nombresmaulería, socarroneríaThe quality of being a slippery rascal
tortuosidadThe quality of being deceitful and underhanded
Adverbiosladinamente, tortuosamenteIn a shifty manner

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict