| NOMBRE | act | estratagema, ardid, argucia, arte, artería, astucia, embaucamiento, engaño, farfolla, fullería, picaresca, sofisma, treta | the use of tricks to deceive someone (usually to extract money from them) |
|---|---|---|---|
| cognition | estratagema | an elaborate or deceitful scheme contrived / contrived to deceive or evade | |
| act | estratagema | a maneuver in a game / game / game / game or conversation | |
| cognition | estratagema, ardid, trampa, trapisondeo | an instance of accomplishing something by scheming or trickery | |
| act | estratagema, ardid, artificio, artimaña, astucia, martingala, regate, treta, truco | a deceptive maneuver (especially to avoid capture) | |
| act | estratagema, ardid, artilugio, artimaña, truco | any clever maneuver | |
| communication | estratagema, gambito, táctica, truco | an opening remark intended to secure an advantage for the speaker |
| Sentido | The use of tricks to deceive someone (usually to extract money from them). | |
|---|---|---|
| Sinónimos | ardid, argucia, arte, artería, astucia, embaucamiento, engaño, farfolla, fullería, picaresca, sofisma, treta | |
| Específico | bulo, camelo, engañifa, engaño, filfa, fraude, mistificación, pastrana, patraña, trampa | Something intended to deceive |
| General | disimulación, engaño, fingimiento, fraude | The act of deceiving / deceiving |
| Inglés | trickery, chicanery, chicane, guile, wile, shenanigan | |
| Catalán | ardit, arteria, art, astúcia, engalipada, estratagema, farfolla, sofisma | |
| Adjetivo | artero, astuto, bellaco, ladino, pícaro, sagaz, socarrón, taimado | marked by skill in deception |
| Verbos | atornillar, hacer trampa, los chichos | defeat someone through trickery or deceit |
| chasquear, dar un chasco, embaucar, engañar, engatusar, hacer bromas, jugar una broma | deceive somebody | |
| Sentido | An elaborate or deceitful scheme contrived / contrived to deceive or evade. | |
|---|---|---|
| Específico | ardid, estratagema, trampa, trapisondeo | An instance of accomplishing something by scheming or trickery |
| General | estrategia, plan de acción, plan, táctica | An elaborate and systematic plan of action |
| Inglés | contrivance, stratagem, dodge | |
| Adjetivo | artero, astuto, bellaco, ladino, pícaro, sagaz, socarrón, taimado | marked by skill in deception |
| Sentido | A maneuver in a game / game / game / game or conversation. | |
|---|---|---|
| General | maniobra | A move made to gain a tactical end |
| Inglés | ploy, gambit, stratagem | |
| Catalán | estrategema, gambit | |
| Sentido | An instance of accomplishing something by scheming or trickery. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | ardid, trampa, trapisondeo | |
| General | estratagema | An elaborate or deceitful scheme contrived / contrived to deceive or evade |
| Inglés | wangle, wangling | |
| Catalán | ardit, estratagema, trampa | |
| Verbos | adulterar, desfigurar, falsear, falsificar, fingir, hacer trampa, manipular, tergiversar | Tamper, with the purpose of deception |
| agenciarse, amañar, conseguir con artimañas, enchufar, escamotear, hacer trampa, manipular, procurarse, trufar | achieve something by means of trickery or devious methods | |
| Sentido | A deceptive maneuver (especially to avoid capture). | |
|---|---|---|
| Sinónimos | ardid, artificio, artimaña, astucia, martingala, regate, treta, truco | |
| General | maniobra | A move made to gain a tactical end |
| Inglés | ruse, artifice | |
| Catalán | ardit, estratagema, martingala, trampa | |
| Sentido | Any clever maneuver. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | ardid, artilugio, artimaña, truco | |
| Específico | astucia, engaño, zancadilla | A cunning or deceitful action or device |
| nemotecnia | A device (such as a rhyme or acronym) used to aid recall | |
| General | maniobra | A move made to gain a tactical end |
| Inglés | device, gimmick, twist | |
| Catalán | truc | |
| Sentido | An opening remark intended to secure an advantage for the speaker. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | gambito, táctica, truco | |
| General | comentario, consideración, juicio, observación | A statement that expresses a personal opinion or belief or adds information |
| Inglés | gambit, ploy | |
| Catalán | estratagema, tàctica | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact