Español > precioso: 7 sentidos > adjetivo 1| Sentido | delighting the senses or exciting intellectual or emotional admiration. |
|---|
| Sinónimos | bello, bonita, bonito, cautivador, encantador, guapo, hermosa, hermoso, lindo |
|---|
| Cualidad de | belleza, guapa, guapo | The qualities that give pleasure to the senses |
|---|
| Específico | apuesto, atractivo, guapo | pleasing in appearance especially by reason of conformity to ideals of form and proportion |
|---|
| arrebatador, encantador | stunningly beautiful |
| bello, hermoso | (poetic) beautiful, especially to the sight |
| bonito | pleasing by delicacy or grace |
| divino, espléndido, guapísimo, magnífico | dazzlingly beautiful |
| encantador, hermoso, maravilloso, precioso | appealing to the emotions as well as the eye / eye |
| escénico, panorámico | Used of locations |
| espléndido, esplendoroso, fastuoso, flamante, glorioso, magnífico, maravilloso, resplandeciente | Having great beauty and splendor |
| exquisito | Of extreme / extreme beauty |
| guapo | (informal British) sexually attractive |
| hermoso, lindo | Very pleasing to the eye / eye |
| pintoresco | Suggesting or suitable for a picture / picture |
| También | agradable, placentero, satisfactorio | Giving pleasure and satisfaction |
|---|
| atractivo | pleasing to the eye / eye or mind especially through beauty or charm |
| grácil | Characterized by beauty of movement, style, form, or execution |
| Contrario | desagradable, feo, repugnante | displeasing to the senses |
|---|
| Inglés | beautiful |
|---|
| Catalán | bell, bonic, bonica, encantador, encisador, formós, preciós |
|---|
| Adverbios | atractivamente, bellamente, fantásticamente, hermosamente, lindamente, maravillosamente | In a beautiful manner |
|---|
Español > precioso: 7 sentidos > adjetivo 2| Sentido | Having great material or monetary value especially for use or exchange. |
|---|
| Sinónimo | valioso |
|---|
| Específico | inapreciable, inestimable, invalorable, invaluable | Having incalculable monetary, intellectual, or spiritual worth |
|---|
| precioso | Of high worth or cost |
| rico | Of great worth or quality |
| semiprecioso | Used of gemstones having less commercial value than precious stones |
| tasado, valorado | Having a specified value |
| También | caro, costoso | High in price or charging high prices |
|---|
| decoroso, digno, merecedor | Having worth or merit or value |
| importante | Of great significance / significance or value |
| Contrario | inútil | lacking in usefulness or value |
|---|
| Inglés | valuable |
|---|
| Catalán | valuós |
|---|
| Nombres | objeto de valor | Something of value |
|---|
| preciosidad | The positive quality of being precious and beyond value |
| Verbos | apreciar, atesorar, estimar, valorar, valorizar | hold dear |
|---|
