| NOMBRE | animal | zorro, vulpini | alert carnivorous mammal with pointed muzzle and ears and a bushy tail |
|---|---|---|---|
| animal | zorro, zorra plateada | the common Old World fox | |
| person | zorro, bribón, cabrón, canalla, fulano, Fulano, gilipollas, git, miserable, perro, rata, sinvergüenza, vagabundo, villano, vómito | a person who is deemed to be despicable or contemptible | |
| person | zorro, astuta, astuto, gato, pájara, pájaro, pajarraca, pajarraco, pícara, pícaro | a shifty deceptive person |
| Sentido | Alert carnivorous mammal with pointed muzzle and ears and a bushy tail; most are predators that do not hunt in packs. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | vulpini | |
| Específico | Reynard | A conventional name for a fox used in tales following usage in the old epic 'Reynard the Fox' |
| zorra | A female fox | |
| zorra gris | dark grey American fox | |
| zorra plateada, zorro | The common Old World fox | |
| General | cánido | Any of various fissiped mammals with nonretractile claws and typically long muzzles |
| Inglés | fox | |
| Catalán | guilla, guineu | |
| Adjetivo | vulpino | resembling or characteristic of a fox |
| Sentido | The common Old World fox; having reddish-brown fur; commonly considered a single circumpolar species. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | zorra plateada | |
| Miembro de | género Vulpes, genus vulpes, vulpes, Vulpes | foxes |
| Específico | zorro plateado | red fox in the color phase when its pelt is tipped with white |
| General | vulpini, zorro | Alert carnivorous mammal with pointed muzzle and ears and a bushy tail |
| Inglés | red fox, Vulpes vulpes | |
| Catalán | guineu vermella, Vulpes vulpes | |
| Sentido | A person who is deemed to be despicable or contemptible. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | bribón, cabrón, canalla, fulano, Fulano, gilipollas, git, miserable, perro, rata, sinvergüenza, vagabundo, villano, vómito | |
| General | antipático, desagradable | A person who is not pleasant or agreeable |
| Inglés | rotter, dirty dog, rat, skunk, stinker, stinkpot, bum, puke, crumb, lowlife, scum bag, so-and-so, git | |
| Catalán | brètol, cabró, canalla, fill de puta, gilipollas, git, pocavergonya, rata | |
| Adjetivo | barato, caseoso, chungo, malo | Of very poor quality |
| Verbos | chaquetear | desert one's party or group of friends, for example, for one's personal advantage |
| Sentido | A shifty deceptive person. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | astuta, astuto, gato, pájara, pájaro, pajarraca, pajarraco, pícara, pícaro | |
| General | estafador, tramposo | someone who leads you to believe something that is not true |
| Inglés | dodger, fox, slyboots | |
| Catalán | astuta, astut, garneu, graneua, múrria, murri, picardiosa, picardiós | |
| Adjetivo | artero, astuto, bellaco, ladino, pícaro, sagaz, socarrón, taimado | marked by skill in deception |
| Verbos | chasquear, dar un chasco, embaucar, engañar, engatusar, hacer bromas, jugar una broma | deceive somebody |
| eludir, esquivar, evadir, evitar, rehuir | avoid / avoid or try to avoid / avoid fulfilling, answering, or performing (duties, questions, or issues) | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots