HyperDic: criatura

Català > 7 sentits de la paraula criatura:
NOMTopscriatura, animal, bèstia, faunaa living organism characterized by voluntary movement
person criatura, jove, menor, nen, tike, xaval, xica young person of either sex
person criatura, bebè, infant, lactant, maca, nadó, nena, nounata very young child (birth to 1 year) who has not yet begun to walk or talk
person criatura, al·lot, infant, marrec, menut, nen, noi, vailet, xic, xicot, xiqueta youthful male person
person criaturaa human being
person criatura, bambino, infant, menut, petita young child
person criaturaa young and slender person
Català > criatura: 7 sentits > nom 1, Tops
SentitA living organism characterized by voluntary movement.
Sinònimsanimal, bèstia, fauna
Categoria deactinobacteriaAny bacteria (some of which are pathogenic for humans and animals) belonging to the order Actinomycetales
adult(of animals) fully developed
amansar, amansir, contenir, domar, dominar, sotmetreOvercome the wildness of
berrugaAny small rounded protuberance (as on certain plants or animals)
bondat, humanitatThe quality of compassion or consideration for others (people or animals)
cos, estructura física, estructura orgànicaThe entire structure of an organism (an animal, plant, or human being)
costatEither the left or right half of a body
desossarRemove the bones from
dietaThe usual food and drink consumed by an organism (person or animal)
domesticarmake fit for cultivation, domestic life, and service to humans
eriçat, estarrufat(of animals or plants) having stiff coarse hairs or bristles
fitòfag(of animals) feeding on plants
gregari(of animals) tending to form a group with others of the same species
insectívor(of animals and plants) feeding on insects
microorganismeAny organism of microscopic size
nasThe sense of smell (especially in animals)
rastreigThe pursuit (of a person or animal) by following tracks or marks they left behind
sacrificiThe act of killing (an animal or person) in order to propitiate a deity
socialtending to move or live together in groups or colonies of the same kind
trampaA device in which something (usually an animal) can be caught and penned
vectorAny agent (person or animal or microorganism) that carries and transmits a disease
zoòfag(of animals) carnivorous
Membre deAnimaliataxonomic kingdom comprising all living or extinct animals
Partscap, puntaThe upper part of the human body or the front part of the body in animals
EspecíficacrodontAn animal having teeth consolidated with the summit of the alveolar ridge without sockets
adulta, adultAny mature animal
animal de companyia, mascotaA domesticated animal kept for companionship or amusement
animal de càrregaAn animal trained for and used for heavy labor
animal domèsticAny of various animals that have been tamed and made fit for a human environment
animal en captivitatAn animal that is confined
animal ficticianimals that exist only in fiction (usually in children's stories)
animal maríAny of numerous animals inhabiting the sea including e.g. fishes and molluscs and many mammals
bestiola, varmentAny usually predatory wild animal considered undesirable
bípedeAn animal with two feet
carronyaire, carronyerAny animal that feeds on refuse and other decaying organic matter
caçaanimal hunted for food or sport
cordatAny animal of the phylum Chordata having a notochord or spinal column
corredorAn animal that races
cria, petitAny immature animal
depredadorAny animal that lives by preying on other animals
embrióAn animal organism in the early stages / stages of growth and differentiation that in higher forms merge into fetal stages but in lower forms terminate in commencement of larval life
femellaAn animal that produces gametes (ova) that can be fertilized by male gametes (spermatozoa)
gegantAny creature of exceptional size
herbivorisme, herbívorAny animal that feeds chiefly on grass and other plants
hexàpodeAn animal having six feet
insectívorAny organism that feeds mainly on insects
invertebratAny animal lacking a backbone or notochord
larvaThe immature free-living form of most invertebrates and amphibians and fish which at hatching from the egg is fundamentally unlike its parent and must metamorphose
mascleAn animal that produces gametes (spermatozoa) that can fertilize female gametes (ova)
mutantAn animal that has undergone mutation / mutation
omnívorAn animal that feeds on both animal and vegetable substances
parellaThe partner of an animal (especially a sexual partner)
poiquilotèrmiaAn animal whose body temperature varies with the temperature of its surroundings
presaanimal hunted or caught for food
pura sangA pedigreed animal of unmixed lineage
superviventAn animal that survives in spite of adversity / adversity
zooplànctonanimal constituent of plankton
Generalésser, ésser viu, organismeA living thing that has (or can develop) the ability to act or function independently
Substànciasteixit animalThe tissue in the bodies of animals
Anglèsanimal, animate being, beast, brute, creature, fauna
Espanyolanimales, animal, bestia, criatura, fauna, res
Adjectiusanimal, bèstia, bestial, brutalresembling a beast
zoològicOf or relating to animals or animal groups
Verbsanimalitzarrepresent in the form of an animal
causar, confeccionar, crear, fer, formar, realitzarmake or cause to be or to become
Català > criatura: 7 sentits > nom 2, person
SentitA young person of either sex.
Sinònimsjove, menor, nen, tike, xaval, xic
Partscos de nenThe body of a human child
Específicbabau, beneit, ruc, ximpletA word used for misbehaving children
bambino, criatura, infant, menut, petitA young child
diabló, entremaliat, mocós, pillet, trapellaOne who is playfully mischievous
fill adoptiuA child who is raised by foster parents
galifardeu, marrec, murri, pillastre, pilletPoor and often mischievous city child
negret(ethnic slur) offensive term for a Black child
nen abandonat, nen desemparatA homeless child especially one forsaken or orphaned
nena, nenA child
orfeA child who has lost both parents
Generaljuvenil, menorA young person, not fully developed
Anglèschild, kid, youngster, minor, shaver, nipper, small fry, tiddler, tike, tyke, fry, nestling
Espanyolalevín, chango, chaval, chico, chiqüelo, chiquillo, cría, criatura, crío, joven, jovenzuelo, menor de edad, menor, mozalbete, muchachuelo, nene, niño, pececillo, tike
NomsinfantesaThe time of person's life when they are a child
infància, infantesaThe state of a child between infancy and adolescence
Català > criatura: 7 sentits > nom 3, person
SentitA very young child (birth to 1 year) who has not yet begun to walk or talk.
Sinònimsbebè, infant, lactant, maca, nadó, nena, nounat
Específicbebè provetaA baby conceived by fertilization that occurs outside the mother's body
criatura abandonada, expòsitA child who has been abandoned and whose parents are unknown
fillolAn infant who is sponsored by an adult (the godparent) at baptism
lactant, nodrissóAn infant considered in relation to its nurse
nadó, nonatA baby from birth to four weeks
Generalfilla, fill, nenA human offspring (son or daughter) of any age
Anglèsbaby, babe, infant
Espanyolbebe, bebé, criatura, guagua, infante, lactante, nena, nene, neonato, niña, niño, rorro
Nomsinfància, infantesaThe earliest state of immaturity
infància, infantesaThe early stage of growth or development
Verbsamanyagar, amoixar, contemplartreat with excessive indulgence
Català > criatura: 7 sentits > nom 4, person
SentitA youthful male person.
Sinònimsal·lot, infant, marrec, menut, nen, noi, vailet, xic, xicot, xiquet
Específicaplegapilotes, recollidor de pilotesA boy who retrieves balls for tennis players
catamitaA boy who submits to a sexual relationship with a man
col·legial, escolarA boy attending school
escolàA boy serving as an acolyte
fillet, fill, gardí, nen, sagal, xaval, xicotA male child (a familiar term of address to a boy)
Contrarial·lota, mossa, nena, noia, pubilla, xavala, xicota, xiquetaA youthful female person
Anglèsmale child, boy
Espanyolchaval, chico, garzón, jovencito, joven, mozo, muchacho, niño, niño varón
Català > criatura: 7 sentits > nom 5, person
SentitA human being; 'wight' is an archaic term.
Generalésser humà, humà, individu, mortal, personaA human being
Anglèscreature, wight
Espanyolcreatura, criatura, persona, ser humano
Verbscausar, confeccionar, crear, fer, formar, realitzarmake or cause to be or to become
Català > criatura: 7 sentits > nom 6, person
SentitA young child.
Sinònimsbambino, infant, menut, petit
Generalcriatura, jove, menor, nen, tike, xaval, xicA young person of either sex
Anglèstoddler, yearling, tot, bambino
Espanyolbambino, chiquitín, niño, pequeñín
Verbscaminar com un ànec, culejar, remenar el cul, trontollarwalk unsteadily
Català > criatura: 7 sentits > nom 7, person
SentitA young and slender person.
GeneraljoveA young person (especially a young man or boy)

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict