Català > criatura: 7 sentits > nom 1, Tops| Sentit | A living organism characterized by voluntary movement. |
|---|
| Sinònims | animal, bèstia, fauna |
|---|
| Categoria de | actinobacteria | Any bacteria (some of which are pathogenic for humans and animals) belonging to the order Actinomycetales |
|---|
| adult | (of animals) fully developed |
| amansar, amansir, contenir, domar, dominar, sotmetre | Overcome the wildness of |
| berruga | Any small rounded protuberance (as on certain plants or animals) |
| bondat, humanitat | The quality of compassion or consideration for others (people or animals) |
| cos, estructura física, estructura orgànica | The entire structure of an organism (an animal, plant, or human being) |
| costat | Either the left or right half of a body |
| desossar | Remove the bones from |
| dieta | The usual food and drink consumed by an organism (person or animal) |
| domesticar | make fit for cultivation, domestic life, and service to humans |
| eriçat, estarrufat | (of animals or plants) having stiff coarse hairs or bristles |
| fitòfag | (of animals) feeding on plants |
| gregari | (of animals) tending to form a group with others of the same species |
| insectívor | (of animals and plants) feeding on insects |
| microorganisme | Any organism of microscopic size |
| nas | The sense of smell (especially in animals) |
| rastreig | The pursuit (of a person or animal) by following tracks or marks they left behind |
| sacrifici | The act of killing (an animal or person) in order to propitiate a deity |
| social | tending to move or live together in groups or colonies of the same kind |
| trampa | A device in which something (usually an animal) can be caught and penned |
| vector | Any agent (person or animal or microorganism) that carries and transmits a disease |
| zoòfag | (of animals) carnivorous |
| Membre de | Animalia | taxonomic kingdom comprising all living or extinct animals |
|---|
| Parts | cap, punta | The upper part of the human body or the front part of the body in animals |
|---|
| Específic | acrodont | An animal having teeth consolidated with the summit of the alveolar ridge without sockets |
|---|
| adulta, adult | Any mature animal |
| animal de companyia, mascota | A domesticated animal kept for companionship or amusement |
| animal de càrrega | An animal trained for and used for heavy labor |
| animal domèstic | Any of various animals that have been tamed and made fit for a human environment |
| animal en captivitat | An animal that is confined |
| animal fictici | animals that exist only in fiction (usually in children's stories) |
| animal marí | Any of numerous animals inhabiting the sea including e.g. fishes and molluscs and many mammals |
| bestiola, varment | Any usually predatory wild animal considered undesirable |
| bípede | An animal with two feet |
| carronyaire, carronyer | Any animal that feeds on refuse and other decaying organic matter |
| caça | animal hunted for food or sport |
| cordat | Any animal of the phylum Chordata having a notochord or spinal column |
| corredor | An animal that races |
| cria, petit | Any immature animal |
| depredador | Any animal that lives by preying on other animals |
| embrió | An animal organism in the early stages / stages of growth and differentiation that in higher forms merge into fetal stages but in lower forms terminate in commencement of larval life |
| femella | An animal that produces gametes (ova) that can be fertilized by male gametes (spermatozoa) |
| gegant | Any creature of exceptional size |
| herbivorisme, herbívor | Any animal that feeds chiefly on grass and other plants |
| hexàpode | An animal having six feet |
| insectívor | Any organism that feeds mainly on insects |
| invertebrat | Any animal lacking a backbone or notochord |
| larva | The immature free-living form of most invertebrates and amphibians and fish which at hatching from the egg is fundamentally unlike its parent and must metamorphose |
| mascle | An animal that produces gametes (spermatozoa) that can fertilize female gametes (ova) |
| mutant | An animal that has undergone mutation / mutation |
| omnívor | An animal that feeds on both animal and vegetable substances |
| parella | The partner of an animal (especially a sexual partner) |
| poiquilotèrmia | An animal whose body temperature varies with the temperature of its surroundings |
| presa | animal hunted or caught for food |
| pura sang | A pedigreed animal of unmixed lineage |
| supervivent | An animal that survives in spite of adversity / adversity |
| zooplàncton | animal constituent of plankton |
| General | ésser, ésser viu, organisme | A living thing that has (or can develop) the ability to act or function independently |
|---|
| Substàncias | teixit animal | The tissue in the bodies of animals |
|---|
| Anglès | animal, animate being, beast, brute, creature, fauna |
|---|
| Espanyol | animales, animal, bestia, criatura, fauna, res |
|---|
| Adjectius | animal, bèstia, bestial, brutal | resembling a beast |
|---|
| zoològic | Of or relating to animals or animal groups |
| Verbs | animalitzar | represent in the form of an animal |
|---|
| causar, confeccionar, crear, fer, formar, realitzar | make or cause to be or to become |
Català > criatura: 7 sentits > nom 2, person | Sentit | A young person of either sex. |
|---|
| Sinònims | jove, menor, nen, tike, xaval, xic |
|---|
| Parts | cos de nen | The body of a human child |
|---|
| Específic | babau, beneit, ruc, ximplet | A word used for misbehaving children |
|---|
| bambino, criatura, infant, menut, petit | A young child |
| diabló, entremaliat, mocós, pillet, trapella | One who is playfully mischievous |
| fill adoptiu | A child who is raised by foster parents |
| galifardeu, marrec, murri, pillastre, pillet | Poor and often mischievous city child |
| negret | (ethnic slur) offensive term for a Black child |
| nen abandonat, nen desemparat | A homeless child especially one forsaken or orphaned |
| nena, nen | A child |
| orfe | A child who has lost both parents |
| General | juvenil, menor | A young person, not fully developed |
|---|
| Anglès | child, kid, youngster, minor, shaver, nipper, small fry, tiddler, tike, tyke, fry, nestling |
|---|
| Espanyol | alevín, chango, chaval, chico, chiqüelo, chiquillo, cría, criatura, crío, joven, jovenzuelo, menor de edad, menor, mozalbete, muchachuelo, nene, niño, pececillo, tike |
|---|
| Noms | infantesa | The time of person's life when they are a child |
|---|
| infància, infantesa | The state of a child between infancy and adolescence |
Català > criatura: 7 sentits > nom 3, person | Sentit | A very young child (birth to 1 year) who has not yet begun to walk or talk. |
|---|
| Sinònims | bebè, infant, lactant, maca, nadó, nena, nounat |
|---|
| Específic | bebè proveta | A baby conceived by fertilization that occurs outside the mother's body |
|---|
| criatura abandonada, expòsit | A child who has been abandoned and whose parents are unknown |
| fillol | An infant who is sponsored by an adult (the godparent) at baptism |
| lactant, nodrissó | An infant considered in relation to its nurse |
| nadó, nonat | A baby from birth to four weeks |
| General | filla, fill, nen | A human offspring (son or daughter) of any age |
|---|
| Anglès | baby, babe, infant |
|---|
| Espanyol | bebe, bebé, criatura, guagua, infante, lactante, nena, nene, neonato, niña, niño, rorro |
|---|
| Noms | infància, infantesa | The earliest state of immaturity |
|---|
| infància, infantesa | The early stage of growth or development |
| Verbs | amanyagar, amoixar, contemplar | treat with excessive indulgence |
|---|
