| VERB | social | sotmetre, subjugar | make subservient |
|---|---|---|---|
| competition | sotmetre | yield to the control of another | |
| social | sotmetre, dominar, enjovar, reprimir, subjugar | put down by force or intimidation | |
| change | sotmetre, amansar, amansir, contenir, domar, dominar | overcome the wildness of |
| Sentit | make subservient; force to submit / submit or subdue. | |
|---|---|---|
| Sinònim | subjugar | |
| Específic | esclavitzar | make a slave of |
| General | dominar | Have dominance or the power to defeat over |
| Anglès | subjugate, subject | |
| Espanyol | someter, subyugar | |
| Noms | ciutadà | A person who owes allegiance to that nation |
| conquesta, subjugació | The act of conquering / conquering | |
| submissió | forced submission to control by others | |
| Sentit | Yield to the control of another. | |
|---|---|---|
| Implica | rendir | Give up or agree to forgo to the power or possession of another |
| Específic | supeditar | make accountable for |
| Anglès | submit | |
| Espanyol | someter | |
| Noms | claudicació, submissió | The act of submitting |
| Sentit | Put down by force or intimidation. | |
|---|---|---|
| Sinònims | dominar, enjovar, reprimir, subjugar | |
| General | aclaparar, afeixugar, esclafar, fer callar, oprimir, reprimir | come down on or keep down by unjust / unjust / unjust use of one's authority |
| Anglès | repress, quash, keep down, subdue, subjugate, reduce | |
| Espanyol | avasallar, sojuzgar, subyugar | |
| Adjectius | inhibitori, repressiu | restrictive of action |
| Noms | repressió | A state of forcible subjugation |
| Sentit | Overcome the wildness of; make docile and tractable. | |
|---|---|---|
| Sinònims | amansar, amansir, contenir, domar, dominar | |
| Categoria | animal, bèstia, criatura, fauna | A living organism characterized by voluntary movement |
| Específic | controlar | make submissive, obedient, or useful |
| General | alterar, canviar, modificar, retocar, transformar, variar | Cause to change |
| Similar | domesticar | make fit for cultivation, domestic life, and service to humans |
| Anglès | domesticate, domesticize, domesticise, reclaim, tame | |
| Espanyol | amansar, contener, domar, domeñar, dominar, someter | |
| Noms | domador | An animal trainer who tames / tames wild animals |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots