HyperDic: xicota

Català > 4 sentits de la paraula xicota:
NOMperson xicota, al·lota, mossa, nena, noia, pubilla, xavala, xiquetaa youthful female person
person xicota, mossa, nena, noia, pubilla, xavalaa girl or young woman who is unmarried
person xicota, companya, companya sentimental, nòvia, parella, promesaa girl or young woman with whom a man is romantically involved
person xicota, mossa, nena, noia, xavalainformal terms for a (young) woman
Català > xicota: 4 sentits > nom 1, person
SentitA youthful female person.
Sinònimsal·lota, mossa, nena, noia, pubilla, xavala, xiqueta
Específicalumna, colegiala, escolarA girl attending school
GeneralfemellaA person who belongs to the sex that can have babies
Contrarial·lot, criatura, infant, marrec, menut, nen, noi, vailet, xic, xicot, xiquetA youthful male person
Anglèsfemale child, girl, little girl
Espanyolchavala, chica, chiquitina, jovencita, joven, lola, moza, muchacha, nena, niña, pequeña, rapaza, zagala
Català > xicota: 4 sentits > nom 2, person
SentitA girl or young woman who is unmarried.
Sinònimsmossa, nena, noia, pubilla, xavala
Específiclolita, LolitaA sexually precocious young girl
Generalfille, noia, senyoretaA young woman
Anglèslass, lassie, young girl, jeune fille
Espanyolchavala, chica, joven, moza, muchacha, niña, rapaza, zagala
Català > xicota: 4 sentits > nom 3, person
SentitA girl or young woman with whom a man is romantically involved.
Sinònimscompanya, companya sentimental, nòvia, parella, promesa
GeneralamantA person who loves someone or is loved by someone
dona, mullerAn adult female person (as opposed to a man)
Anglèsgirlfriend, girl, lady friend
Espanyolchica, compañera, compañera sentimental, novia, pareja, prometida
Català > xicota: 4 sentits > nom 4, person
Sentitinformal terms for a (young) woman.
Sinònimsmossa, nena, noia, xavala
Generalfille, noia, senyoretaA young woman
Anglèsdame, doll, wench, skirt, chick, bird
Espanyolbomba, chica, gachí, moza, muchacha, muñeca, nena, polla, tía

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict