HyperDic: nena

Español > 3 sentidos de la palabra nena:
NOMBREperson nena, chavala, chica, chiquitina, jovencita, joven, lola, moza, muchacha, niña, pequeña, rapaza, zagalaa youthful female person
person nena, bebe, bebé, criatura, guagua, infante, lactante, nene, neonato, niña, niño, rorroa very young child (birth to 1 year) who has not yet begun to walk or talk
person nena, bomba, chica, gachí, moza, muchacha, muñeca, polla, tíainformal terms for a (young) woman
Español > nena: 3 sentidos > nombre 1, person
SentidoA youthful female person.
Sinónimoschavala, chica, chiquitina, jovencita, joven, lola, moza, muchacha, niña, pequeña, rapaza, zagala
Específicoalumna, colegiala, escolarA girl attending school
campesinaA girl who has grown up on a farm
scoutA Boy Scout or Girl Scout
violeteraA young girl who carries flowers in a (wedding) procession
GeneralhembraA person who belongs to the sex that can have babies
Contrariochaval, chico, garzón, jovencito, joven, mozo, muchacho, niño, niño varónA youthful male person
Inglésfemale child, girl, little girl
Catalánal·lota, mossa, nena, noia, pubilla, xavala, xicota, xiqueta
Nombresdoncellería, doncellez, juventud femenina, virginidadThe childhood of a girl / girl / girl
Español > nena: 3 sentidos > nombre 2, person
SentidoA very young child (birth to 1 year) who has not yet begun to walk or talk.
Sinónimosbebe, bebé, criatura, guagua, infante, lactante, nene, neonato, niña, niño, rorro
Específicoahijada, ahijadoAn infant who is sponsored by an adult (the godparent) at baptism
bebé, bebe recien nacido, neonato, ninyo recien nacido, recien nacidoA baby from birth to four weeks
bebé de probeta, bebé probeta, bebé-probetaA baby conceived by fertilization that occurs outside the mother's body
cunero, expósito, incluseroA child who has been abandoned and whose parents are unknown
lactante, niño de pechoAn infant considered in relation to its nurse
niño indio norteamericanoAn American Indian infant
Generalhija, hijo, niña, niño, ninzzoA human offspring (son or daughter) of any age
Inglésbaby, babe, infant
Catalánbebè, criatura, infant, lactant, maca, nadó, nena, nounat
NombresinfanciaThe earliest state of immaturity
infanciaThe early stage of growth or development
Verbosconsentir, malcriar, mimartreat with excessive indulgence
Español > nena: 3 sentidos > nombre 3, person
Sentidoinformal terms for a (young) woman.
Sinónimosbomba, chica, gachí, moza, muchacha, muñeca, polla, tía
Generalchica, chico, fille, jovencita, joven, muchacha, mujercita, niña, señorita, señoritoA young woman
Inglésdame, doll, wench, skirt, chick, bird
Catalánmossa, nena, noia, xavala, xicota

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict