VERBO | weather | precipitar, bajar, caer | fall from clouds |
---|---|---|---|
weather | precipitar, llover | precipitate as rain | |
motion | precipitar, apresurarse, correr, darse prisa, lanzarse, precipitarse | move fast | |
change | precipitar | separate as a fine suspension of solid particles | |
creation | precipitar | bring about abruptly | |
motion | precipitar | cause to move fast or to rush / rush or race |
Sentido | fall from clouds. | |
---|---|---|
Sinónimos | bajar, caer | |
Implica | condensarse, condensar | Undergo condensation |
Específico | azotar, chispear | come down like raindrops |
caer aguas lluvia, cellisquear | precipitate as a mixture of rain and snow | |
granizar | precipitate as small ice particles | |
llover, precipitar | precipitate as rain | |
nevar | fall as snow | |
Similar | caerse, caer | descend in free fall under the influence of gravity |
Inglés | precipitate, come down, fall | |
Catalán | caure | |
Nombres | precipitación | The falling to earth of any form of water (rain or snow or hail or sleet or mist) |
Sentido | precipitate as rain. | |
---|---|---|
Sinónimo | llover | |
Específico | caer un chaparrón, diluviar, llover profusamente | rain abundantly |
chispear, escupir, lloviznar, rociar, salpicar | rain gently | |
diluviar, llover a cántaros | rain heavily | |
garuar, lloviznar | rain lightly / lightly | |
General | bajar, caer, precipitar | fall from clouds |
Inglés | rain, rain down | |
Catalán | ploure, pluja | |
Nombres | agua de lluvia, agua, lluvia | Drops of fresh water that fall as precipitation from clouds |
aguacero, lluvia, precipitación | water falling in drops from vapor condensed in the atmosphere |
Sentido | separate as a fine suspension of solid particles. | |
---|---|---|
General | convertirse, girar, rotar, transformarse | Undergo a transformation or a change of position or action |
Inglés | precipitate | |
Catalán | precipitar | |
Nombres | precipitación | The process of forming a chemical precipitate |
precipitado | A precipitated solid substance in suspension or after settling or filtering | |
precipitante | An agent that causes a precipitate to form |
Sentido | bring about abruptly. | |
---|---|---|
General | causar, efectuar, ocasionar, producir | produce |
Inglés | precipitate | |
Catalán | precipitar | |
Adjetivo | precipitado | done with very great haste and without due deliberation |
Nombres | precipitación | An unexpected acceleration or hastening |
Sentido | Cause to move fast or to rush / rush or race. | |
---|---|---|
General | desplazar, mover, trasladar | Cause to move or shift into a new position or place, both in a concrete and in an abstract sense |
Inglés | race, rush | |
Catalán | precipitar | |
Nombres | apresuración, apresuramiento, ímpetu, precipitación, prisa, tropel, urgencia | The act of moving hurriedly and in a careless manner |
corredor, race driver | someone who drives racing cars at high speeds |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact