| Sentido | A baseball player on the team at bat who is on base (or attempting to reach a base). | |
|---|---|---|
| Categoría | baseball, beisbol, béisbol | A ball game played with a bat and ball between two teams of nine players |
| General | beisbolista, jugador de béisbol | An athlete who plays baseball |
| Inglés | base runner, runner | |
| Sentido | hawks that hunt over meadows and marshes and prey on small terrestrial / terrestrial animals. | |
|---|---|---|
| Miembro de | circus, genus circus | A genus of haws comprising the harriers |
| Específico | aguilucho cenizo | brownish European harrier |
| aguilucho pálido | Common harrier of North America and Europe | |
| arpella | Old World harrier frequenting marshy regions | |
| General | falconiforme, halcón | diurnal bird of prey typically having short rounded wings and a long tail |
| Inglés | harrier | |
| Catalán | corredor | |
| Sentido | A passage between rooms or between buildings. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | galería, pasillo, túnel | |
| Específico | arcada | A covered passageway with shops and stalls on either side |
| corredor, pasillo | passageway between seating areas as in an auditorium or passenger vehicle or between areas of shelves of goods as in stores | |
| corredor, pasillo | An enclosed passageway | |
| galería | A horizontal (or nearly horizontal) passageway in a mine | |
| hueco | A vertical passageway through a building (as for an elevator) | |
| pasarela | A temporary passageway of planks (as over mud on a building site) | |
| puerta | Passageway (as in an air terminal) where passengers can embark or disembark | |
| túneles, túnel | A passageway through or under something, usually underground (especially one for trains or cars) | |
| General | pasaje, paso | A way through or along which someone or something may pass |
| Inglés | passageway | |
| Catalán | corredor, galeria, passadís | |
| Sentido | A trained athlete who competes in foot races. | |
|---|---|---|
| Específico | corredor de maratón, fondista | someone who participates in long-distance races (especially in marathons) |
| corredor de milla | A runner in a one-mile / mile race | |
| esprinter, esprínter, sprinter, sprínter, velocista | someone who runs a short distance at top speed | |
| General | atleta, deportista | A person trained to compete in sports |
| Inglés | runner | |
| Catalán | corredor | |
| Verbos | correr, echar una carrera, presentarse | compete in a race |
| Sentido | passageway between seating areas as in an auditorium or passenger vehicle or between areas of shelves of goods as in stores. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | pasillo | |
| General | corredor, galería, pasillo, túnel | A passage between rooms or between buildings |
| Inglés | aisle, gangway | |
| Catalán | corredor | |
| Sentido | An enclosed passageway; rooms usually open onto it. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | pasillo | |
| Específico | galería | A covered corridor (especially one extending along the wall of a building and supported with arches or columns) |
| pasillo, sala, vestíbulo | An interior passage or corridor onto which rooms open | |
| General | corredor, galería, pasillo, túnel | A passage between rooms or between buildings |
| Inglés | corridor | |
| Catalán | corredor, passadís | |
| Sentido | An animal that races. | |
|---|---|---|
| Específico | corredor de obstáculos | A horse trained to run in steeplechases |
| galgo inglés, galgo, lebrel | A tall slender dog of an ancient breed noted for swiftness and keen sight | |
| General | animales, animal, bestia, criatura, fauna, res | A living organism characterized by voluntary movement |
| Inglés | racer | |
| Catalán | corredor | |
| Verbos | correr, echar una carrera, presentarse | compete in a race |
| Sentido | A salesman who travels to call on customers. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | representante comercial, representante de ventas, viajante | |
| General | intérprete, portavoz, representante, voz | An advocate who represents someone else's policy or purpose |
| vendedor | A man salesperson | |
| Inglés | traveling salesman, travelling salesman, commercial traveler, commercial traveller, roadman, bagman | |
| Catalán | viatjant | |
| Sentido | someone who drives racing cars at high speeds. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | race driver | |
| General | chofer, chófer, conductora, conductor, motorista | The operator of a motor vehicle |
| Inglés | racer, race driver, automobile driver | |
| Catalán | race driver | |
| Verbos | precipitar | Cause to move fast or to rush / rush or race |
| Sentido | A rapid mover; someone who scrambles. | |
|---|---|---|
| General | hombre de accion | someone who moves |
| Inglés | scrambler | |
| Verbos | revolver | To move hurriedly |
| Sentido | fish of western Atlantic. | |
|---|---|---|
| Inglés | runner, blue runner, Caranx crysos | |
| Catalán | caranx crysos | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots