HyperDic: halcón

Español > 6 sentidos de la palabra halcón:
NOMBREanimalhalcón, falconiformediurnal bird of prey typically having short rounded wings and a long tail
animalhalcón, falcóndiurnal birds of prey having long pointed powerful wings adapted for swift flight
animalhalcón, cernícalo, mochete, primillasmall / small Old World falcon that hovers in the air against a wind
person halcónan advocate of an aggressive policy on foreign relations / relations
animalhalcón, cernícalo, gavilánsmall North American falcon
animalhalcón, busardo, gavilán, ratonero comúnthe common European short-winged hawk
Español > halcón: 6 sentidos > nombre 1, animal
Sentidodiurnal bird of prey typically having short rounded wings and a long tail.
Sinónimofalconiforme
Miembro deAccipitridae, accipítridos, familia Accipitridaehawks
Específicoazorlarge hawk of Eurasia and North America used in falconry
azor, gavilánnontechnical term for any hawks said to prey on poultry
busardo, gavilán, halcón, ratonero comúnThe common European short-winged hawk
busardo de hombros rojos, Buteo lineatusNorth American hawk with reddish brown shoulders
buteonine, ButeonineAny hawk of the genus Buteo
corredorhawks that hunt over meadows and marshes and prey on small terrestrial / terrestrial animals
esparaván, gavilánsmall hawk of Eurasia and northern Africa
falcón, halcóndiurnal birds of prey having long pointed powerful wings adapted for swift flight
gerifalte, tercelet, tercel, tiercelmale hawk especially male peregrine or gyrfalcon
milanoAny of several small graceful hawks of the family Accipitridae having long pointed wings and feeding on insects and small animals
polluelo de halcónAn unfledged or nestling hawk
ratoneroOld World hawk that feeds on bee larvae and small rodents and reptiles
ratonero calzadolarge hawk of the northern hemisphere that feeds chiefly on small rodents and is beneficial to farmers
águila culebrera, atahormaAny of numerous large Old World hawks intermediate in some respects between typical hawks and typical eagles
águila pescadora, gavilán pescador, guincho, pandion haliaetuslarge harmless hawk found worldwide / worldwide that feeds on fish and builds a bulky nest often occupied for years
Generalave de rapiña, ave rapaz, rapaz, raptorAny of numerous carnivorous birds that hunt and kill other animals
Ingléshawk
Catalánesparver, falcó
Verboscazar con halcónhunt with hawks
Español > halcón: 6 sentidos > nombre 2, animal
Sentidodiurnal birds of prey having long pointed powerful wings adapted for swift flight.
Sinónimofalcón
Miembro defalcónidosA family of birds of the order Falconiformes
Específicoalcotánsmall Old World falcon formerly trained and flown at small birds
caracara, caracaráAny of various long-legged carrion-eating hawks of South America and Central America
cernícalo, halcón, mochete, primillasmall / small Old World falcon that hovers in the air against a wind
cernícalo, gavilán, halcónsmall North American falcon
esmerejónsmall falcon of Europe and America having dark plumage with black-barred tail
falco rusticolus, gerifalte, halcón gerifaltelarge and rare Arctic falcon having white and dark color phases
halcón peregrinoA widely distributed falcon formerly used in falconry
Generalfalconiforme, halcóndiurnal bird of prey typically having short rounded wings and a long tail
Inglésfalcon
Catalánfalcó
Adjetivofalconinorelating to or resembling a falcon
Verboscazar con halcones, cazar con halcónhunt with falcons
Español > halcón: 6 sentidos > nombre 3, animal
Sentidosmall / small Old World falcon that hovers in the air against a wind.
Sinónimoscernícalo, mochete, primilla
Miembro defalco, genus falcoA genus of Falconidae
Generalfalcón, halcóndiurnal birds of prey having long pointed powerful wings adapted for swift flight
Ingléskestrel, Falco tinnunculus
Catalánfalcó, Falco tinnunculus, xoric, xoriguer
Español > halcón: 6 sentidos > nombre 4, person
SentidoAn advocate of an aggressive policy on foreign relations / relations.
Generalbelicista, militaristaA person who advocates war or warlike policies
Ingléshawk, war hawk
Español > halcón: 6 sentidos > nombre 5, animal
Sentidosmall North American falcon.
Sinónimoscernícalo, gavilán
Miembro defalco, genus falcoA genus of Falconidae
Generalfalcón, halcóndiurnal birds of prey having long pointed powerful wings adapted for swift flight
Ingléssparrow hawk, American kestrel, kestrel, Falco sparverius
Catalánesparver, falcó, xoriguer americà
Español > halcón: 6 sentidos > nombre 6, animal
SentidoThe common European short-winged hawk.
Sinónimosbusardo, gavilán, ratonero común
Miembro debuteo, genus buteoBroad-winged soaring hawks
Generalfalconiforme, halcóndiurnal bird of prey typically having short rounded wings and a long tail
Inglésbuzzard, Buteo buteo
Catalánaguilot, aligany, aligot, arpellat, astor, Buteo buteo

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict