HyperDic: esparver

Català > 3 sentits de la paraula *esparver*:
NOM	animal	esparver, falcó	diurnal bird of prey typically having short rounded wings and a long tail
	animal	esparver, Accipiter nisus	small hawk of Eurasia and northern Africa
	animal	esparver, falcó, xoriguer americà	small North American falcon

Català > *esparver*: 3 sentits > nom 1, animal
Sentit	diurnal bird of prey typically having short rounded wings and a long tail.
Sinònim	falcó
Membre de	Accipitridae, Accipítrid, accipítrids	hawks
Específic	Accipiter gentilis, astor, falcó perdiguer	large hawk of Eurasia and North America used in falconry
	Accipiter nisus, esparver	small hawk of Eurasia and northern Africa
	aguilot, aligany, aligot, arpellat, astor, Buteo buteo	The common European short-winged hawk
	aligot calçat	large hawk of the northern hemisphere that feeds chiefly on small rodents and is beneficial to farmers
	aligot vesper, Pernis apivorus	Old World hawk that feeds on bee larvae and small rodents and reptiles
	buteonine	Any hawk of the genus Buteo
	corredor	hawks that hunt over meadows and marshes and prey on small terrestrial / terrestrial animals
	falcó	diurnal birds of prey having long pointed powerful wings adapted for swift flight
	girfalc, tercel, tiercel	male hawk especially male peregrine or gyrfalcon
	milà	Any of several small graceful hawks of the family Accipitridae having long pointed wings and feeding on insects and small animals
	àguila marcenca, marcenc	Any of numerous large Old World hawks intermediate in some respects between typical hawks and typical eagles
	àguila peixatera, àguila pescadora, pandion haliaetus, Pandion haliaetus	large harmless hawk found worldwide / worldwide that feeds on fish and builds a bulky nest often occupied for years
General	ocell de presa, ocell rapaç, ocell rapinyaire, rapinyaire, raptor	Any of numerous carnivorous birds that hunt and kill other animals
Anglès	hawk
Espanyol	falconiforme, halcón

Català > *esparver*: 3 sentits > nom 2, animal
Sentit	small hawk of Eurasia and northern Africa.
Sinònim	Accipiter nisus
Membre de	accipiter, genus accipiter	type genus of the family Accipitridae
General	esparver, falcó	diurnal bird of prey typically having short rounded wings and a long tail
Anglès	sparrow hawk, Accipiter nisus
Espanyol	esparaván, gavilán

Català > *esparver*: 3 sentits > nom 3, animal
Sentit	small North American falcon.
Sinònims	falcó, xoriguer americà
Membre de	falco, Falco, Falcó, genus falco	A genus of Falconidae
General	falcó	diurnal birds of prey having long pointed powerful wings adapted for swift flight
Anglès	sparrow hawk, American kestrel, kestrel, Falco sparverius
Espanyol	cernícalo, gavilán, halcón

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots