HyperDic: rapinyaire

Català > 2 sentits de la paraula rapinyaire:
NOMperson rapinyaire, furtador, lladre, robadora criminal who takes property belonging to someone else with the intention of keeping it or selling it
animalrapinyaire, ocell de presa, ocell rapaç, ocell rapinyaire, raptorany of numerous carnivorous birds that hunt and kill other animals
Català > rapinyaire: 2 sentits > nom 1, person
SentitA criminal who takes property belonging to someone else with the intention of keeping it or selling it.
Sinònimsfurtador, lladre, robador
Específicafaneta, lladregot, mangui, pispa, tinyetaA thief who steals without using violence
agressor, assaltant, atracador, bandit, delinqüent, lladreA thief who steals from someone by threatening violence
assaltant, saquejadorsomeone who takes spoils or plunder (as in war)
atracador, bandit, bandoler, pistolerAn armed thief who is (usually) a member of a band
carterista, pispa, tallabossesA thief who steals from the pockets or purses of others in public places
dacoit, dakoitA member of an armed gang of robbers
defalcator, desfalcador, malversadorsomeone who violates a trust by taking (money) for his own use
escura pisos, lladre de pisos, lladreA thief who enters a building with intent to steal
espoliador de sepulcres, profanador de sepulcressomeone who steals valuables from graves or crypts
lladre de bestiarsomeone who steals livestock (especially cattle)
lladre de cadàverssomeone who takes bodies from graves and sells them for anatomical dissection
lladre de caixes fortesA thief who breaks open safes to steal valuable contents
nolexA thief who steals goods that are in a store
pirata, plagiari, plagiarisersomeone who uses another person's words / words or ideas as if they were his own
saltejadorAn armed thief
Generalcriminal, delinqüent, malfactor, transgressorsomeone who has committed a crime or has been legally convicted of a crime
Anglèsthief, stealer
Espanyolcaco, ladrón, mangante
Verbsafanar, furtar, prendre, rampinyar, robarTake without the owner's consent
Català > rapinyaire: 2 sentits > nom 2, animal
SentitAny of numerous carnivorous birds that hunt and kill other animals.
Sinònimsocell de presa, ocell rapaç, ocell rapinyaire, raptor
Específicaccipitriforme, AccipitriformesIn some classifications an alternative name for the Falconiformes
esparver, falcódiurnal bird of prey typically having short rounded wings and a long tail
mussol, òliba, xotnocturnal bird of prey with hawk-like beak and claws and large head with front-facing eyes
secretarilarge long-legged African bird of prey that feeds on reptiles
voltorAny of various large diurnal birds of prey having naked heads and weak claws / claws and feeding chiefly on carrion
àguila, àligaAny of various large keen-sighted / keen-sighted diurnal birds of prey noted for their broad wings and strong soaring flight
Generalau, ocellwarm-blooded egg-laying vertebrates characterized by feathers and forelimbs modified as wings
Anglèsbird of prey, raptor, raptorial bird
Espanyolave de rapiña, ave rapaz, rapaz, raptor
Adjectiusdepredador, predador, rapaçLiving by preying on other animals especially by catching living prey

©2001-23 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict