| NOM | artifact | galeria, corredor, passadís | a passage between rooms or between buildings |
|---|---|---|---|
| artifact | galeria, túnel | a passageway through or under something, usually underground (especially one for trains or cars) | |
| artifact | galeria | a covered corridor (especially one extending along the wall of a building and supported with arches or columns) | |
| artifact | galeria, pòrtic, veranda | a porch along the outside of a building (sometimes partly enclosed) | |
| artifact | galeria | a horizontal (or nearly horizontal) passageway in a mine | |
| artifact | galeria, galeria d'art, sala d'exposicions | a room or series of rooms where works of art are exhibited | |
| artifact | galeria | a long usually narrow room used for some specific purpose | |
| artifact | galeria, sala d'exposicions | gallery where works of art can be displayed |
| Sentit | A passage between rooms or between buildings. | |
|---|---|---|
| Sinònims | corredor, passadís | |
| Específic | arcada | A covered passageway with shops and stalls on either side |
| corredor | passageway between seating areas as in an auditorium or passenger vehicle or between areas of shelves of goods as in stores | |
| corredor, passadís | An enclosed passageway | |
| forat | A vertical passageway through a building (as for an elevator) | |
| galeria, túnel | A passageway through or under something, usually underground (especially one for trains or cars) | |
| galeria | A horizontal (or nearly horizontal) passageway in a mine | |
| passarel·la | A temporary passageway of planks (as over mud on a building site) | |
| General | pas, passatge | A way through or along which someone or something may pass |
| Anglès | passageway | |
| Espanyol | corredor, galería, pasillo, túnel | |
| Sentit | A passageway through or under something, usually underground (especially one for trains or cars). | |
|---|---|---|
| Sinònim | túnel | |
| Categoria | automobil, automòbil, auto, cotxe, turisme | A motor vehicle with four wheels |
| Específic | catacumba, catacumbes | An underground tunnel with recesses where bodies were buried (as in ancient Rome) |
| metro, passadís subterrani | An underground tunnel or passage enabling pedestrians to cross a road or railway | |
| General | corredor, galeria, passadís | A passage between rooms or between buildings |
| Anglès | tunnel | |
| Espanyol | túneles, túnel | |
| Sentit | A covered corridor (especially one extending along the wall of a building and supported with arches or columns). | |
|---|---|---|
| General | corredor, passadís | An enclosed passageway |
| Anglès | gallery | |
| Espanyol | galería | |
| Sentit | A porch along the outside of a building (sometimes partly enclosed). | |
|---|---|---|
| Sinònims | pòrtic, veranda | |
| General | entrada, pòrtic, porxo | A structure attached to the exterior of a building often forming a covered entrance |
| Anglès | veranda, verandah, gallery | |
| Espanyol | galería, porche, pórtico, veranda | |
| Sentit | A horizontal (or nearly horizontal) passageway in a mine. | |
|---|---|---|
| Categoria | excavació, explotació minera, extracció | The act of extracting ores or coal etc from the earth |
| General | corredor, galeria, passadís | A passage between rooms or between buildings |
| Anglès | drift, heading, gallery | |
| Espanyol | galería | |
| Sentit | A room or series of rooms where works of art are exhibited. | |
|---|---|---|
| Sinònims | galeria d'art, sala d'exposicions | |
| Específic | galeria, sala d'exposicions | gallery where works of art can be displayed |
| General | cambra, estança, habitació, peça, sala | An area within a building enclosed by walls and floor and ceiling |
| Anglès | gallery, art gallery, picture gallery | |
| Espanyol | galería de arte, galería, sala de exposiciones | |
| Sentit | A long usually narrow room used for some specific purpose. | |
|---|---|---|
| General | cambra, estança, habitació, peça, sala | An area within a building enclosed by walls and floor and ceiling |
| Anglès | gallery | |
| Espanyol | galería | |
| Sentit | gallery where works of art can be displayed. | |
|---|---|---|
| Sinònim | sala d'exposicions | |
| General | galeria d'art, galeria, sala d'exposicions | A room or series of rooms where works of art are exhibited |
| Anglès | salon | |
| Espanyol | galería, sala de exposiciones | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact