| NOM | artifact | passarel·la, porta | an entrance that can be closed by a gate |
|---|---|---|---|
| artifact | passarel·la | a temporary bridge for getting ... / getting on and off a vessel at dockside | |
| artifact | passarel·la, pont de vianants | a bridge designed for pedestrians | |
| artifact | passarel·la | narrow pathway high in the air (as above a stage or between parts of a building or along a bridge) | |
| artifact | passarel·la | a temporary passageway of planks (as over mud on a building site) | |
| artifact | passarel·la | narrow platform extending out into an auditorium |
| Sentit | An entrance that can be closed by a gate. | |
|---|---|---|
| Sinònim | porta | |
| General | boca, entrada | Something that provides access (to get in or get out) |
| Anglès | gateway | |
| Espanyol | entrada | |
| Sentit | A temporary bridge for getting ... / getting on and off a vessel at dockside. | |
|---|---|---|
| General | passarel·la, pont de vianants | A bridge designed for pedestrians |
| Anglès | gangplank, gangboard, gangway | |
| Espanyol | pasarela, planchada, plancha, rampa de abordaje | |
| Sentit | A bridge designed for pedestrians. | |
|---|---|---|
| Sinònim | pont de vianants | |
| Específic | passarel·la | A temporary bridge for getting ... / getting on and off a vessel at dockside |
| General | pont | A structure that allows people or vehicles to cross an obstacle such as a river or canal or railway etc. |
| Anglès | footbridge, overcrossing, pedestrian bridge | |
| Espanyol | pasarela, puente peatonal | |
| Sentit | Narrow pathway high in the air (as above a stage or between parts of a building or along a bridge). | |
|---|---|---|
| General | passeig | A path set aside for walking |
| Anglès | catwalk | |
| Espanyol | pasarela | |
| Sentit | A temporary passageway of planks (as over mud on a building site). | |
|---|---|---|
| General | corredor, galeria, passadís | A passage between rooms or between buildings |
| Anglès | gangway | |
| Espanyol | pasarela | |
| Sentit | Narrow platform extending out into an auditorium. | |
|---|---|---|
| General | entarimat, plataforma, tarima | A raised horizontal surface |
| Anglès | catwalk | |
| Espanyol | pasarela | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots