| VERBO | weather | diluviar, llover a cántaros | rain heavily |
|---|---|---|---|
| weather | diluviar, caer un chaparrón, llover profusamente | rain abundantly |
| Sentido | rain heavily. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | llover a cántaros | |
| Específico | correr a raudales | pour as if from a sluice |
| General | llover, precipitar | precipitate as rain |
| Inglés | pour, pelt, stream, rain cats and dogs, rain buckets | |
| Catalán | diluviar, ploure a bots i barrals | |
| Nombres | aguacero, chaparrada, chaparrón, chubasco, diluvio, nubada, pelter, torrente, turbión | A heavy rain |
| Sentido | rain abundantly. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | caer un chaparrón, llover profusamente | |
| General | llover, precipitar | precipitate as rain |
| Inglés | shower, shower down | |
| Catalán | caure un ruixat | |
| Nombres | aguacero, cascada, chaparrón, chorro, ducha, lluvia | A sudden downpour (as of tears or sparks etc) likened to a rain shower |
| chubasco, llovizna | A brief period of precipitation | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact