| ADJETIVO | all | frágil, quebradizo | (of metal or glass) not annealed and consequently easily cracked or fractured |
|---|---|---|---|
| all | frágil, desmenuzable, friable, quebradizo | easily broken into small fragments or reduced to powder | |
| all | frágil | physically weak | |
| all | frágil, débil, debilitado, flojo, tímido | lacking strength or vigor | |
| all | frágil, delicado, quebradizo | easily broken or damaged or destroyed | |
| all | frágil, débil, falible, imperfecto | wanting in moral strength, courage, or will |
| Sentido | (of metal or glass) not annealed and consequently easily cracked or fractured. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | quebradizo | |
| Inglés | brittle, unannealed | |
| Nombres | bronquedad, fragilidad | Firm but easily broken |
| Sentido | Easily broken into small fragments or reduced to powder. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | desmenuzable, friable, quebradizo | |
| General | rompible | capable of being broken or damaged |
| Inglés | crumbly, friable | |
| Catalán | friable | |
| Nombres | desmenuzabilidad, desmigajamiento, friabilidad | excessive breakableness |
| migaja, miga | small piece of e.g. bread or cake | |
| Sentido | physically weak. | |
|---|---|---|
| Específico | débil, decrépito, enfermizo | lacking bodily or muscular strength or vitality |
| También | delicado | exquisitely fine and subtle and pleasing |
| débil | Wanting in physical strength | |
| enfermizo, insano | not in or exhibiting good health in body or mind | |
| Contrario | robusto | Sturdy and strong in form, constitution, or construction |
| Inglés | frail | |
| Nombres | debilidad, endeblez, enfermedad, flaqueza | The state of being weak in health or body (especially from old age) |
| Sentido | lacking strength or vigor. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | débil, debilitado, flojo, tímido | |
| General | débil | Wanting in physical strength |
| Inglés | faint, feeble | |
| Catalán | afeblit, dèbil, feble, fluix, fràgil | |
| Nombres | tenuidad | The quality of lacking intensity or substance |
| Sentido | easily broken or damaged or destroyed. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | delicado, quebradizo | |
| General | rompible | capable of being broken or damaged |
| Inglés | delicate, fragile, frail | |
| Catalán | delicat, fràgil, trencadís | |
| Nombres | fragilidad | Quality of being easily damaged or destroyed |
| Sentido | Wanting in moral strength, courage, or will; having the attributes of man as opposed to e.g. divine beings. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | débil, falible, imperfecto | |
| General | humano | Having human form or attributes as opposed to those of animals or divine beings |
| Inglés | fallible, frail, imperfect, weak | |
| Catalán | dèbil, fal·lible, frágil, imperfecte | |
| Nombres | imperfección | The state or an instance of being imperfect |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots