Català > desplaçament: 6 sentits > nom 1, act| Sentit | The act of changing location from one place to another. |
|---|
| Sinònims | moviment, trasllat |
|---|
| Específic | acostament, aproximació, atansament | The act of drawing spatially closer to something |
|---|
| apressament, ímpetu, precipitació, pressa, urgència | The act of moving hurriedly and in a careless manner |
| ascensió, ascens, pujada | The act of changing location in an upward direction |
| atac, envestida, escomesa | The act of moving forward suddenly |
| avançament, avanç, avenç, evolució, progrés, progressió | The act of moving forward (as toward a goal) |
| baixada, descens | The act of changing your location in a downward direction |
| borneig, vacil·lació, vaivé | changing location by moving back and forth |
| canvi, desplaçament, moviment | The act of moving from one place to another |
| caça, persecució, perseguiment | The act of pursuing in an effort to overtake or capture |
| corrent, fluix | The act of flowing or streaming |
| desplaçament, tràveling | The act of going from one place to another |
| desplaçament | The act of uniform movement |
| lliscada, lliscament | The act of moving smoothly along a surface while remaining in contact with it |
| locomoció | self-propelled movement |
| maniobra | A deliberate coordinated movement requiring dexterity and skill |
| migració | The movement of persons from one country or locality to another |
| nolex | changing location rapidly |
| retorn, tornada | The act of going back to a prior location |
| General | canvi | The action of changing something |
|---|
| Anglès | motion, movement, move |
|---|
| Espanyol | desplazamiento, movimiento, traslado |
|---|
| Verbs | acudir, anar, desplaçar-se, moure's, moure, viatjar | change location |
|---|
| desplaçar, moure | Cause to move or shift into a new position or place, both in a concrete and in an abstract sense |
| mudar-se, mudar, traslladar-se | change residence, affiliation, or place of employment |