| NOM | act | ímpetu, apressament, precipitació, pressa, urgència | the act of moving hurriedly and in a careless manner |
|---|---|---|---|
| attribute | ímpetu, impetuositat, ímpetuositat | rash impulsiveness | |
| act | ímpetu, impulsió, impuls | the act of applying force suddenly | |
| attribute | ímpetu, ànima, energia | liveliness and energy |
| Sentit | The act of moving hurriedly and in a careless manner. | |
|---|---|---|
| Sinònims | apressament, precipitació, pressa, urgència | |
| General | desplaçament, moviment, trasllat | The act of changing location from one place to another |
| Anglès | haste, hurry, rush, rushing | |
| Espanyol | apresuración, apresuramiento, ímpetu, precipitación, prisa, tropel, urgencia | |
| Verbs | abalançar-se, accelerar-se, afanyar-se, apressar-se, apressar, atropellar, cuitar, donar-se pressa, llençar-se, precipitar-se | Act or move at high speed |
| accelerar, afanyar-se, apressar, cuitar, donar-se pressa | Move very fast | |
| afanyar, apressar, cuitar, donar pressa | urge to an unnatural speed | |
| afanyar-se, apressar, cuitar, llençar-se, precipitar-se, precipitar | Move fast | |
| precipitar | Cause to move fast or to rush / rush or race | |
| Sentit | rash impulsiveness. | |
|---|---|---|
| Sinònims | impetuositat, ímpetuositat | |
| General | impulsivitat | The trait of acting suddenly on impulse without reflection |
| Anglès | impetuousness, impetuosity | |
| Espanyol | fervor, ímpetu, impetuosidad | |
| Adjectius | impetuós, impulsiu, irreflexiu | Characterized by undue haste / haste and lack of thought or deliberation |
| Sentit | The act of applying force suddenly. | |
|---|---|---|
| Sinònims | impulsió, impuls | |
| General | impuls | The act of applying force to propel something |
| Anglès | impulse, impulsion, impetus | |
| Espanyol | ímpetu, impulsión, impulso | |
| Verbs | impel·lir, impulsar, propulsar | Cause to move forward with force |
| Sentit | liveliness and energy. | |
|---|---|---|
| Sinònims | ànima, energia | |
| General | vida, vivesa, vivor | animation and energy in action or expression / expression |
| Anglès | pep, peppiness, ginger | |
| Espanyol | alma, empuje, energía, ímpetu | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots