| NOM | possession | import, preu | the amount of money needed to purchase something |
|---|---|---|---|
| attribute | import, cost, preu | the property of having material worth (often indicated by the amount of money something would bring if sold) | |
| possession | import, quantitat, suma | a quantity of money | |
| possession | import | the price charged for some article or service |
| Sentit | The amount of money needed to purchase something. | |
|---|---|---|
| Sinònim | preu | |
| Específic | preu de compra | The price at which something is actually purchased |
| preu de fàbrica | price charged for goods picked up at the factory | |
| preu de tancament | (stock market) the price of the last transaction completed during a day's trading session | |
| preu de venda | The price at which something is offered for sale | |
| General | cost | The total / total spent for goods or services including money and time and labor |
| Anglès | price, terms, damage | |
| Espanyol | condiciones, daño, importe, precio | |
| Adjectius | costós | Having a high price |
| Verbs | avaluar, valorar | Determine the price of |
| Sentit | The property of having material worth (often indicated by the amount of money something would bring if sold). | |
|---|---|---|
| Sinònims | cost, preu | |
| Específic | cost marginal | The increase or decrease in costs as a result of one more or one less unit of output |
| cost total | total cost for all units bought (or produced) divided by the number of units | |
| General | valor | The quality (positive or negative) that renders something desirable or valuable |
| Anglès | monetary value, price, cost | |
| Espanyol | costa, coste, costo, importe, precio, valor monetario | |
| Adjectius | costós | Having a high price |
| Verbs | costar, valer | Be priced at |
| Sentit | A quantity of money. | |
|---|---|---|
| Sinònims | quantitat, suma | |
| Específic | benefici, guany, lucre | The amount by which the revenue of a business exceeds its cost of operating |
| contribució | An amount of money contributed | |
| nòmina | The total amount of money paid in wages | |
| renda bruta | The entire amount of income before any deductions are made | |
| xifra | An amount of money expressed numerically | |
| General | béns | Anything of material value or usefulness that is owned by a person or company |
| Anglès | sum, sum of money, amount, amount of money | |
| Espanyol | cantidad, importe, monto, suma | |
| Sentit | The price charged for some article or service. | |
|---|---|---|
| Específic | agiotage, agiotatge | A fee charged for exchanging currencies |
| cost fix | A periodic charge that does not vary with business volume (as insurance or rent or mortgage payments etc.) | |
| recàrrec | An additional charge (as for items previously omitted or as a penalty for failure to exercise common caution or common skill) | |
| servei | A percentage of a bill (as at a hotel or restaurant) added in payment for service | |
| tarifa | The sum charged for riding in a public conveyance | |
| tarifa | Amount of a charge or payment relative to some basis | |
| General | cost | The total / total spent for goods or services including money and time and labor |
| Anglès | charge | |
| Espanyol | importe | |
| Verbs | carregar, cobrar, facturar | demand payment |
| cobrar | Set or ask for a certain price | |
| cobrar | Enter a certain amount as a charge | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact