Español > importe: 4 sentidos > nombre 3, possession| Sentido | A quantity of money. |
|---|
| Sinónimos | cantidad, monto, suma |
|---|
| Específico | adelanto, anticipo, préstamo, suplido | An amount paid before it is earned |
|---|
| beneficio, ganancia | The amount by which the revenue of a business exceeds its cost of operating |
| bolsa, cantidad | A sum of money offered as a prize |
| cifra | An amount of money expressed numerically |
| cobertura | The total amount and type of insurance carried |
| contribución | An amount of money contributed |
| deductible | (taxes) an amount that can be deducted (especially for the purposes of calculating income tax) |
| déficit, en rojo, números rojos, pérdida, pérdidas | The amount by which the cost of a business exceeds its revenue |
| ingresos, renta fija, retorno | The entire amount of income before any deductions are made |
| nómina | The total amount of money paid in wages |
| General | bienes, haberes | Anything of material value or usefulness that is owned by a person or company |
|---|
| Inglés | sum, sum of money, amount, amount of money |
|---|
| Catalán | import, quantitat, suma |
|---|
Español > importe: 4 sentidos > nombre 4, possession| Sentido | The price charged for some article or service. |
|---|
| Específico | agio, agiotage, prima | A fee charged for exchanging currencies |
|---|
| billete, tarifa | The sum charged for riding in a public conveyance |
| coste de instalación | The charge for installing something |
| demora, estadía, sobreestadía | A charge required as compensation for the delay of a ship or freight car or other cargo beyond its scheduled time of departure |
| extratasa, recargo, sobrecarga, sobreprecio, sobretasa | An additional charge (as for items previously omitted or as a penalty for failure to exercise common caution or common skill) |
| franqueo, porte | The charge for mailing something |
| gastos de transporte, porte | The charge for carrying burdens by porters |
| servicio | A percentage of a bill (as at a hotel or restaurant) added in payment for service |
| tarifa, tipo | Amount of a charge or payment relative to some basis |
| General | coste, costo | The total / total spent for goods or services including money and time and labor |
|---|
| Inglés | charge |
|---|
| Catalán | import |
|---|
| Verbos | cargar, cobrar | demand payment |
|---|
| cargar, cobrar | Enter a certain amount as a charge |
| cobrar | Set or ask for a certain price |
