| NOMBRE | attribute | porte | characteristic way of bearing one's body |
|---|---|---|---|
| communication | porte, estampilla, franqueo, sello de correos, sello, timbre | a small adhesive token stuck on a letter or package to indicate that that postal fees have been paid | |
| attribute | porte, comportamiento, empaque, presencia | dignified manner or conduct | |
| possession | porte, flete, transporte | the charge for transporting something by common carrier | |
| possession | porte, gastos de transporte | the charge for carrying burdens by porters | |
| possession | porte, franqueo | the charge for mailing something | |
| possession | porte, porteo, portes | the cost of carrying or transporting / transporting |
| Sentido | characteristic way of bearing one's body. | |
|---|---|---|
| Específico | aire, airosidad, garbo, gracia, graciosidad, salero | beautiful carriage |
| andares, andar | manner of walking | |
| Inglés | carriage, bearing, posture | |
| Catalán | port | |
| Adjetivo | postural | Of or relating to or involving posture |
| Verbos | llevar, portar | support or hold in a certain manner |
| Sentido | A small adhesive token stuck on a letter or package to indicate that that postal fees have been paid. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | estampilla, franqueo, sello de correos, sello, timbre | |
| General | señal | An individual instance of a type of symbol |
| Inglés | postage, postage stamp, stamp | |
| Catalán | franqueig, ports, segell de correus, segell, timbre | |
| Verbos | echar, enviar, expedir, mandar, remitir | Cause to be directed or transmitted to another place |
| sellar, timbrar | affix a stamp to | |
| Sentido | dignified manner or conduct. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | comportamiento, empaque, presencia | |
| Específico | dignidad | formality in bearing and appearance |
| General | manera, maneras, talante | A way of acting or behaving |
| Inglés | bearing, comportment, presence, mien | |
| Catalán | presència | |
| Verbos | comportarse, exiliar | Behave in a certain manner |
| comportarse, comportar, conducir, portar | Behave well or properly | |
| Sentido | The charge for transporting something by common carrier. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | flete, transporte | |
| General | tarifa, tipo | Amount of a charge or payment relative to some basis |
| Inglés | freight, freightage, freight rate | |
| Catalán | noli, port | |
| Verbos | fletar | Load with goods for transportation |
| fletar, transportar | transport commercially as cargo | |
| Sentido | The charge for carrying burdens by porters. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | gastos de transporte | |
| General | importe | The price charged for some article or service |
| Inglés | porterage | |
| Sentido | The charge for mailing something. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | franqueo | |
| General | importe | The price charged for some article or service |
| Inglés | postage | |
| Sentido | The cost of carrying or transporting / transporting. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | porteo, portes | |
| General | coste, costo | The total / total spent for goods or services including money and time and labor |
| Inglés | portage | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots