| VERBO | contact | sellar, lacrar, precintar | close with or as if with a seal |
|---|---|---|---|
| contact | sellar, precintar | make tight | |
| contact | sellar | affix a seal to | |
| contact | sellar | stamp with a rubber stamp, usually an indication of official approval on a document | |
| cognition | sellar | decide irrevocably | |
| contact | sellar, timbrar | affix a stamp to |
| Sentido | Close with or as if with a seal. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | lacrar, precintar | |
| Implica | asegurar, concertar, fijar, reparar, sujetar, unir | Cause to be firmly attached |
| Contrario | desellar, retirar el sello | break the seal of |
| Similar | precintar, sellar | make tight |
| Inglés | seal | |
| Catalán | lacrar, precintar, segellar | |
| Nombres | selladora, sellador | A kind of sealing material that is used to form a hard coating / coating on a porous surface (as a coat of paint or varnish used to size a surface) |
| sello, timbre | A device incised to make an impression | |
| sello | A stamp affixed to a document (as to attest to its authenticity or to seal it) | |
| Sentido | make tight; secure against leakage. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | precintar | |
| Específico | calafatear, enmasillar | seal with caulking |
| empacar, empaquetar, envolver | seal with packing | |
| impermeabilizar | make watertight | |
| resellar | seal again | |
| General | cerrar, clausurar, tapar | Move so that an opening or passage is obstructed |
| Similar | lacrar, precintar, sellar | Close with or as if with a seal |
| Inglés | seal, seal off | |
| Nombres | cierre hermético, cierre, precinto | fastener that provides a tight and perfect closure |
| selladora, sellador | A kind of sealing material that is used to form a hard coating / coating on a porous surface (as a coat of paint or varnish used to size a surface) | |
| Sentido | affix a seal to. | |
|---|---|---|
| General | pegar | attach to |
| Inglés | seal | |
| Nombres | foca, lacre | fastener consisting of a resinous composition that is plastic when warm |
| sello, timbre | A device incised to make an impression | |
| sello | A stamp affixed to a document (as to attest to its authenticity or to seal it) | |
| Sentido | Stamp with a rubber stamp, usually an indication of official approval on a document. | |
|---|---|---|
| General | estampillar | To mark, or produce an imprint in or on something |
| Inglés | rubberstamp, handstamp | |
| Nombres | estampilla, handstamp | A stamp (usually made of rubber / rubber) for imprinting a mark or design by hand |
| Sentido | decide irrevocably. | |
|---|---|---|
| General | concluir, decidirse, decidir, determinar, resolver | reach, make, or come to a decision about something |
| Inglés | seal | |
| Nombres | cachet, distinción, prestigio, sello de aprobación, sello distintivo, sello | An indication of approved or superior / superior status |
| Sentido | affix a stamp to. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | timbrar | |
| General | pegar | attach to |
| Inglés | stamp | |
| Nombres | estampilla, franqueo, porte, sello de correos, sello, timbre | A small adhesive token stuck on a letter or package to indicate that that postal fees have been paid |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots