recàrrec (HyperDic hyper-dictionary)

Català > 2 sentits de la paraula *recàrrec*:
NOM	possession	recàrrec	an additional charge (as for items previously omitted or as a penalty for failure to exercise common caution or common skill)
NOM	possession	recàrrec, impost addicional, sobretaxa	an additional tax on certain kinds of income that has already been taxed

Català > *recàrrec*: 2 sentits > nom 1, possession
Sentit	An additional charge (as for items previously omitted or as a penalty for failure to exercise common caution or common skill).
General	import	The price charged for some article or service
Anglès	surcharge
Espanyol	extratasa, recargo, sobrecarga, sobreprecio, sobretasa

Català > *recàrrec*: 2 sentits > nom 2, possession
Sentit	An additional tax on certain kinds of income that has already been taxed.
Sinònims	impost addicional, sobretaxa
General	impost sobre la renda, IRPF	A personal tax levied on annual income
Anglès	surtax, supertax
Espanyol	impuesto adicional, recargo fiscal, recargo, sobretasa

HyperDic: recàrrec