HyperDic: decisión

Español > 9 sentidos de la palabra decisión:
NOMBREcognitiondecisión, conclusión, determinación, resolucióna position or opinion or judgment reached after consideration
actdecisión, determinación, resoluciónthe act of making up your mind about something
cognitiondecisión, alternativa, elección, opciónone of a number of things from which only one can be chosen
cognitiondecisión, toma de decisionesthe cognitive process of reaching a decision
attributedecisiónthe trait of resoluteness as evidenced by firmness of character or purpose
actdecisión, dictamen, fallo, sentenciathe reason for a court's judgment (as opposed to the decision itself)
actdecisión, medida, medidas, pasoany maneuver made as part of progress toward a goal
actdecisión(sports) the decision made by an umpire or referee
eventdecisión, resoluciónthe outcome of a game / game / game or contest
Español > decisión: 9 sentidos > nombre 1, cognition
SentidoA position or opinion or judgment reached after consideration.
Sinónimosconclusión, determinación, resolución
Generaljuicio, opinión, parecerAn opinion formed by judging something
Inglésdecision, determination, conclusion
Verbosacordar, decidir, determinar, resolverSettle conclusively
concluir, decidirse, decidir, determinar, resolverreach, make, or come to a decision about something
concluir, determinar, resolverFix conclusively or authoritatively
Español > decisión: 9 sentidos > nombre 2, act
SentidoThe act of making up your mind about something.
Sinónimosdeterminación, resolución
Específicoasignación, designación, nombramientoThe act of putting a person into a non-elective position
decisión(sports) the decision made by an umpire or referee
pasoThe act of deciding to do something
Generalelección, selecciónThe act of choosing or selecting
Inglésdecision, determination, conclusion
Catalándecisió, determinació, resolució
Verbosacordar, decidir, determinar, resolverSettle conclusively
concluir, decidirse, decidir, determinar, resolverreach, make, or come to a decision about something
concluir, inferir, razonardecide by reasoning
concluir, determinar, resolverFix conclusively or authoritatively
concluir, resolverreach a conclusion after a discussion or deliberation
decidir, descubrir, determinar, encontrarEstablish after a calculation, investigation, experiment / experiment, survey, or study
Español > decisión: 9 sentidos > nombre 3, cognition
SentidoOne of a number of things from which only one can be chosen.
Sinónimosalternativa, elección, opción
EspecíficoimposibilidadAn alternative that is not available
oportunidad, posibilidad, posible acciónA possible alternative
preferenciaThe right or chance to choose
valor por defectoAn option that is selected automatically unless an alternative is specified
Generaldecisión, toma de decisionesThe cognitive process of reaching a decision
Inglésoption, alternative, choice
Catalánalternativa, elecció, opció
Adjetivoalternativonecessitating a choice between mutually exclusive possibilities
Español > decisión: 9 sentidos > nombre 4, cognition
SentidoThe cognitive process of reaching a decision.
Sinónimotoma de decisiones
Específicoacuerdo, resoluciónSomething settled or resolved
alternativa, decisión, elección, opciónOne of a number of things from which only one can be chosen
desecho, marginadaThe person or thing that is rejected or set aside as inferior in quality
eclecticismo, método eclécticomaking decisions on the basis of what seems best instead of following some single doctrine or style
elección, selecciónThe person or thing chosen or selected
enjuiciamientoThe cognitive process of reaching a decision or drawing conclusions
pensamiento de grupodecision making by a group (especially in a manner that discourages creativity or individual responsibility)
Inglésdecision making, deciding
Catalánpresa de decisions
Adjetivodecisivo, determinante, influyenteHaving the power or quality of deciding
Verbosadjudicar, decidir, dirimir, resolver, solucionar, solventarBring to an end
concluir, decidirse, decidir, determinar, resolverreach, make, or come to a decision about something
Español > decisión: 9 sentidos > nombre 5, attribute
SentidoThe trait of resoluteness as evidenced by firmness of character or purpose.
Generaldeterminación, firmeza, resoluciónThe trait of being resolute
ContrarioindecisiónThe trait of irresolution
Inglésdecisiveness, decision
Catalándecisió
Español > decisión: 9 sentidos > nombre 6, act
SentidoThe reason for a court's judgment (as opposed to the decision itself).
Sinónimosdictamen, fallo, sentencia
Categoríajurisprudencia, leyThe collection of rules imposed by authority
Específicofatua, fatwa, fetuaA ruling on a point of Islamic law that is given by a recognized / recognized authority
Generalfallo, sentencia(law) the determination by a court of competent jurisdiction on matters submitted to it
Inglésopinion, ruling
Catalándictamen
Verbosdictaminar, fallardecide on and make a declaration about
Español > decisión: 9 sentidos > nombre 7, act
SentidoAny maneuver made as part of progress toward a goal.
Sinónimosmedida, medidas, paso
Específicocontra-medida, contramedida, contramedidasAn action taken to offset another action
precaución, prevención, salvaguardaA precautionary measure warding off impending danger or damage / damage or injury etc.
GeneralmaniobraA move made to gain a tactical end
Inglésmeasure, step
Catalánmesura, mesures
Español > decisión: 9 sentidos > nombre 8, act
Sentido(sports) the decision made by an umpire or referee.
Categoríaatletismo, deporte, deportesAn active diversion requiring physical exertion and competition
Generaldecisión, determinación, resoluciónThe act of making up your mind about something
Ingléscall
Español > decisión: 9 sentidos > nombre 9, event
SentidoThe outcome of a game / game / game or contest.
Sinónimoresolución
Generalconsecuencia, resultadoSomething that results
Inglésdecision
Catalánresolució

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict