| NOMBRE | act | elección, elecciones | a vote to select the winner of a position or political office |
|---|---|---|---|
| act | elección, selección | the act of choosing or selecting | |
| cognition | elección, alternativa, decisión, opción | one of a number of things from which only one can be chosen | |
| cognition | elección, selección | the person or thing chosen or selected | |
| act | elección, selección | the act of selecting someone or something |
| Sentido | A vote to select the winner of a position or political office. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | elecciones | |
| Categoría de | escrutinio, recuento de votos | The counting of votes (as in an election) |
| litigante | someone who contests an outcome (of a race or an election etc.) | |
| mayoría absoluta, mayoría | (elections) more than half of the votes | |
| mayoría relativa, pluralidad | (in an election with more than 2 options) the number of votes for the candidate or party receiving the greatest number (but less that half of the votes) | |
| Específico | desempate, escorrentía | A final election to resolve an earlier election that did not produce a winner |
| elecciones generales | A national or state election | |
| elecciones primarias, primarias | A preliminary election where delegates or nominees are chosen | |
| reelección | election again | |
| General | votación, voto | The opinion of a group as determined by voting |
| Inglés | election | |
| Catalán | elecció | |
| Adjetivo | electoral | Of or relating to elections |
| Verbos | designar, elegir | select by a vote for an office or membership |
| Sentido | The act of choosing or selecting. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | selección | |
| Específico | boleta electoral, votacíon, votación, voto | A choice that is made by counting the number of people in favor of each alternative |
| casting | The choice of actors to play particular roles in a play or movie | |
| decisión, determinación, resolución | The act of making up your mind about something | |
| dispuesto | The act of making a choice | |
| elección, selección | The act of selecting someone or something | |
| muestreo | (statistics) the selection of a suitable sample for study / study | |
| General | acción, acto, hecho | Something done (usually as opposed to something said) |
| Inglés | choice, selection, option, pick | |
| Catalán | elecció, selecció | |
| Verbos | coger, decantar, elegir, escoger, optar, seleccionar, tomar, triar | pick out, select, or choose from a number of alternatives |
| decantar, elegir, escoger, optar, preferir, seleccionar, triar | select as an alternative over another | |
| escoger | select carefully from a group | |
| Sentido | One of a number of things from which only one can be chosen. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | alternativa, decisión, opción | |
| Específico | imposibilidad | An alternative that is not available |
| oportunidad, posibilidad, posible acción | A possible alternative | |
| preferencia | The right or chance to choose | |
| valor por defecto | An option that is selected automatically unless an alternative is specified | |
| General | decisión, toma de decisiones | The cognitive process of reaching a decision |
| Inglés | option, alternative, choice | |
| Catalán | alternativa, elecció, opció | |
| Adjetivo | alternativo | necessitating a choice between mutually exclusive possibilities |
| Sentido | The person or thing chosen or selected. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | selección | |
| Específico | favorita, favorito, predilecto, preferido | Something regarded with special favor / favor or liking |
| placer, satisfacción | A formal expression | |
| General | decisión, toma de decisiones | The cognitive process of reaching a decision |
| Inglés | choice, pick, selection | |
| Catalán | elecció, selecció | |
| Verbos | escoger | select carefully from a group |
| Sentido | The act of selecting someone or something; the exercise of deliberate choice. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | selección | |
| Específico | cooptación | The selection of a new member (usually by a vote of the existing membership) |
| General | elección, selección | The act of choosing or selecting |
| Inglés | election | |
| Catalán | elecció | |
| Adjetivo | electoral | Of or relating to elections |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots