HyperDic: opinión

Español > 6 sentidos de la palabra opinión:
NOMBREcommunicationopinión, criterio, parecer, punto de vista, vistaa message expressing a belief about something
cognitionopinión, apreciación, convencimiento, idea, parecer, punto de vista, visióna personal belief or judgment that is not founded on proof or certainty
cognitionopinión, opinion, opinión pública, vox populia belief or sentiment shared by most people
communicationopinión, argumentoa point asserted as part of an argument
cognitionopinión, juicio, pareceran opinion formed by judging something
stateopinión, vozthe chance to speak
Español > opinión: 6 sentidos > nombre 1, communication
SentidoA message expressing a belief about something; the expression of a belief that is held with confidence but not substantiated by positive knowledge or proof.
Sinónimoscriterio, parecer, punto de vista, vista
Específicoconjetura, especulación, suposición, surmisalA message expressing an opinion based on incomplete evidence
posición, posturaAn opinion that is held in opposition to another in an argument or dispute
Generalcontenido, mensaje, temaWhat a communication that is about something is about
Inglésopinion, view
Cataláncriteri, opinió, parer, punt de vista, vista
Verbosconsiderar, estimar, verdeem to be
opinarExpress one's opinion openly and without fear or hesitation / hesitation
Español > opinión: 6 sentidos > nombre 2, cognition
SentidoA personal belief or judgment that is not founded on proof or certainty.
Sinónimosapreciación, convencimiento, idea, parecer, punto de vista, visión
EspecíficoideaA personal view
idea preconcebida, parti pris, preconcepción, prejuicioAn opinion formed beforehand without adequate evidence
juicio, opinión, parecerAn opinion formed by judging something
ojosOpinion or judgment
poloOne of two divergent or mutually exclusive opinions
simpatía políticaThe opinion you hold with respect to political questions
Generalconvicción, creenciaAny cognitive content held as true
Inglésopinion, sentiment, persuasion, view, thought
Catalánapreciació, convenciment, opinió, parer, punt de vista, sentiment, visió
Verbosconsiderar, estimar, verdeem to be
considerar, creer, opinar, pensarjudge or regard
creer, imaginar, opinar, pensar, suponerExpect, believe, or suppose
Español > opinión: 6 sentidos > nombre 3, cognition
SentidoA belief or sentiment shared by most people; the voice of the people.
Sinónimosopinion, opinión pública, vox populi
Generalconvicción, creenciaAny cognitive content held as true
Ingléspublic opinion, popular opinion, opinion, vox populi
Catalánopinió pública, vox populi
Español > opinión: 6 sentidos > nombre 4, communication
SentidoA point asserted as part of an argument.
Sinónimoargumento
Generalafirmación, aserción, aseveraciónA declaration that is made emphatically (as if no supporting evidence were necessary)
Ingléscontention
Catalánargument, opinió
Español > opinión: 6 sentidos > nombre 5, cognition
SentidoAn opinion formed by judging something.
Sinónimosjuicio, parecer
Específicoconclusión, decisión, determinación, resoluciónA position or opinion or judgment reached after consideration
Generalapreciación, convencimiento, idea, opinión, parecer, punto de vista, visiónA personal belief or judgment that is not founded on proof or certainty
Inglésjudgment, judgement, mind
Catalánjudici, opinió, parer
AdjetivocríticoDepending on judgment
Español > opinión: 6 sentidos > nombre 6, state
SentidoThe chance to speak.
Sinónimovoz
Generalchance, ocasión, oportunidad, posibilidadA possibility due to a favorable combination of circumstances
Ingléssay
Catalánopinió, veu
Verbosafirmar, contar, decir, declarar, manifestar, sentenciarExpress in words / words
afirmar, alegar, decir, declarar, sentenciarReport or maintain
declarar, digamosstate as one's opinion or judgement

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict