HyperDic: argument

Català > 9 sentits de la paraula *argument*:
NOM	communication	argument, controvèrsia, discussió, disputa, lliça, polèmica	a contentious speech act
	communication	argument	a fact or assertion offered as evidence that something is true
	communication	argument, debat	a discussion in which reasons are advanced for and against some proposition or proposal
	communication	argument, opinió	a point asserted as part of an argument
	cognition	argument, argumentació, argument lògic	a course of reasoning aimed at demonstrating a truth or falsehood
	communication	argument, assumpte, trama	the story that is told in a novel or play or movie etc.
	cognition	argument, variable independent	a variable in a logical or mathematical expression whose value determines the dependent variable
	communication	argument	a summary of the subject / subject or plot of a literary work or play or movie
	communication	argument, paràmetre	(computer science) a reference or value that is passed to a function, procedure, subroutine, command, or program

Català > *argument*: 9 sentits > nom 1, communication
Sentit	A contentious speech act; a dispute where there is strong disagreement.
Sinònims	controvèrsia, discussió, disputa, lliça, polèmica
Específic	controvèrsia, polèmica	A controversy (especially over a belief or dogma)
General	diferència, discussió, disputa, querella	A disagreement or argument about something important
Anglès	controversy, contention, contestation, disputation, disceptation, tilt, argument, arguing
Espanyol	bronca, controversia, discusión, disputa, lid, pelea, pendencia, polémica, quimera, riña
Adjectius	contenciós, controvertit	Involving or likely to cause controversy
	controvertit, polèmic	marked by or capable of arousing controversy
	litigant	Inclined or showing an inclination to dispute or disagree, even to engage in law suits
Verbs	argumentar, debatre, deliberar, discutir, polemitzar	Have an argument about something
	barallar-se, discutir-se, discutir, disputar	Have a disagreement over something
	disputar	To make the subject of dispute, contention, or litigation

Català > *argument*: 9 sentits > nom 2, communication
Sentit	A fact or assertion offered as evidence that something is true.
Específic	adducció	citing / citing as evidence or proof
	contres	An argument opposed to a proposal
	factor decisiu, factor determinant	An argument that is conclusive
	pros	An argument in favor of a proposal
	prova	A formal series of statements showing that if one thing is true something else necessarily follows from it
General	evidència	An indication that makes something evident / evident
Anglès	argument, statement
Espanyol	argumento
Verbs	afirmar, declarar, dir, exposar, presentar, proposar	put before
Verbs	apuntar, demostrar, indicar	Give evidence of

Català > *argument*: 9 sentits > nom 3, communication
Sentit	A discussion in which reasons are advanced for and against some proposition or proposal.
Sinònim	debat
General	debat, discussió	An exchange of views on some topic
Anglès	argument, argumentation, debate
Espanyol	argumento, debate, discusión
Verbs	apuntar, demostrar, indicar	Give evidence of
	argumentar, debatre, deliberar, discutir, polemitzar	Have an argument about something
	argüir, argumentar	Present reasons and arguments
	debatre, deliberar, discutir	discuss the pros and cons of an issue
	deliberar, discutir	argue with one another

Català > *argument*: 9 sentits > nom 4, communication
Sentit	A point asserted as part of an argument.
Sinònim	opinió
General	asserció, asseveració	A declaration that is made emphatically (as if no supporting evidence were necessary)
Anglès	contention
Espanyol	argumento, opinión

Català > *argument*: 9 sentits > nom 5, cognition
Sentit	A course of reasoning aimed at demonstrating a truth or falsehood; the methodical process of logical reasoning.
Sinònims	argumentació, argument lògic
Específic	política	A line of argument rationalizing the course of action of a government
General	raonament	Thinking that is coherent and logical
Anglès	argumentation, logical argument, argument, line of reasoning, line
Espanyol	argumentación, argumento lógico, argumento
Verbs	apuntar, demostrar, indicar	Give evidence of
Verbs	argüir, argumentar	Present reasons and arguments

Català > *argument*: 9 sentits > nom 6, communication
Sentit	The story that is told in a novel or play or movie etc..
Sinònims	assumpte, trama
Específic	acció	The series of events that form a plot
Específic	línia argumental	The plot of a book or play or film
General	història, relat	A piece of fiction that narrates a chain of related events
Anglès	plot
Espanyol	argumento, asunto, trama

Català > *argument*: 9 sentits > nom 7, cognition
Sentit	A variable in a logical or mathematical expression whose value determines the dependent variable; if f(x)=y, x is the independent variable.
Sinònim	variable independent
General	variable	A quantity that can assume any of a set of values
Anglès	argument
Espanyol	variable independiente

Català > *argument*: 9 sentits > nom 8, communication
Sentit	A summary of the subject / subject or plot of a literary work or play or movie.
General	extracte, resum, síntesi, sumari	A brief statement that presents the main points in a concise form
Anglès	argument, literary argument
Espanyol	argumento

Català > *argument*: 9 sentits > nom 9, communication
Sentit	(computer science) a reference or value that is passed to a function, procedure, subroutine, command, or program.
Sinònim	paràmetre
Categoria	informàtica	The branch of engineering science that studies (with the aid of computers) computable processes and structures
General	valor	A numerical quantity measured or assigned or computed
Anglès	argument, parameter
Espanyol	argumento, parámetro

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots