Català > resultant: 3 sentits > adjectiu 1| Sentit | Following or accompanying as a consequence. |
|---|
| Sinònims | acompanyant, concomitant, consegüent, conseqüent |
|---|
| General | posterior, subsegüent, subseqüent, ulterior | Following in time or order |
|---|
| Anglès | attendant, consequent, accompanying, concomitant, incidental, ensuant, resultant, sequent, collateral |
|---|
| Espanyol | concomitante, consecuente, consiguiente, resultante |
|---|
| Noms | concomitància | occurrence or existence together or in connection with one another |
|---|
| conseqüència, efecte, resultat | A phenomenon that follows and is caused by some previous phenomenon |
| resultant, resultat | Something that results |
| resultant | The final / final point in a process |
| Verbs | derivar, resultar, seguir, succeir | Issue or terminate (in a specified way, state, etc.) |
|---|
Català > resultant: 3 sentits > nom 1, event| Sentit | Something that results. |
|---|
| Sinònim | resultat |
|---|
| Específic | conseqüència, continuació, seqüela | Something that follows something else |
|---|
| conseqüències, repercussió | The outcome of an event especially as relative to an individual |
| desenllaç | The outcome of a complex sequence / sequence of events |
| el més dolent, el pitjor | The least favorable outcome |
| resolució | The outcome of a game / game / game or contest |
| tracte | The type of treatment received (especially as the result of an agreement) |
| General | arribada, cloenda, conclusió, finalització, final | event whose occurrence ends something |
|---|
| Anglès | result, resultant, final result, outcome, termination |
|---|
| Espanyol | consecuencia, resultado |
|---|
| Adjectius | acompanyant, concomitant, consegüent, conseqüent, resultant | Following or accompanying as a consequence |
|---|
| Verbs | derivar, resultar, seguir, succeir | Issue or terminate (in a specified way, state, etc.) |
|---|
