HyperDic: repercussió

Català > 4 sentits de la paraula repercussió:
NOMeventrepercussió, conseqüènciesthe outcome of an event especially as relative to an individual
eventrepercussió, retrocésa movement back from an impact
attributerepercussió, conseqüència, importància, transcendènciahaving important effects or influence
phenomenonrepercussióa remote or indirect consequence of some action
Català > repercussió: 4 sentits > nom 1, event
SentitThe outcome of an event especially as relative to an individual.
Sinònimconseqüències
Específiccomeupance, desertsAn outcome / outcome in which virtue triumphs over vice (often ironically)
fruit, fruitsThe consequence of some effort or action
recompensa, retribucióA recompense for worthy acts or retribution for wrongdoing
Generalresultant, resultatSomething that results
Anglèsconsequence, aftermath
Espanyolconsecuencia, repercusión
Català > repercussió: 4 sentits > nom 2, event
SentitA movement back from an impact.
Sinònimretrocés
EspecíficrebotA glancing rebound
GeneralmovimentA natural event that involves a change in the position or location of something
Anglèsrecoil, repercussion, rebound, backlash
Espanyolculatazo, repercusión, retroceso
Verbsrebotar, rebotrespring back
Català > repercussió: 4 sentits > nom 3, attribute
SentitHaving important effects or influence.
Sinònimsconseqüència, importància, transcendència
Generalimportància, rellevància, significacióThe quality of being significant / significant / significant
ContrariinconseqüènciaHaving no important effects or influence
Anglèsconsequence, import, moment
Espanyolconsecuencia, importancia, repercusión, transcendencia, trascendencia
Adjectiuscapital, essencial, transcendent, transcendentalOf very great significance
consegüentHaving important issues or results
Català > repercussió: 4 sentits > nom 4, phenomenon
SentitA remote or indirect consequence of some action.
Generalconseqüència, efecte, resultatA phenomenon that follows and is caused by some previous phenomenon
Anglèsrepercussion, reverberation
Espanyolconsecuencia, repercusión

©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict