HyperDic: trascendencia

Español > 4 sentidos de la palabra trascendencia:
NOMBREattributetrascendencia, consecuencia, importancia, repercusión, transcendenciahaving important effects or influence
statetrascendencia, superioridad, transcendenciathe state of excelling or surpassing or going beyond usual / usual limits
statetrascendencia, transcendenciaa state of being or existence above and beyond the limits of material experience
attributetrascendenciautmost importance
Español > trascendencia: 4 sentidos > nombre 1, attribute
SentidoHaving important effects or influence.
Sinónimosconsecuencia, importancia, repercusión, transcendencia
Específicoconsecuencia, graves consecuenciasdire consequences
Generalrelevancia, significaciónThe quality of being significant / significant / significant
ContrarioinconsecuenciaHaving no important effects or influence
Inglésconsequence, import, moment
Catalánconseqüència, importància, repercussió, transcendència
Adjetivocapital, esencial, transcendental, trascendental, trascendenteOf very great significance
consiguiente, resultanteHaving important issues or results
Español > trascendencia: 4 sentidos > nombre 2, state
SentidoThe state of excelling or surpassing or going beyond usual / usual limits.
Sinónimossuperioridad, transcendencia
Generaldominio, supremacíaPower to dominate or defeat
Ingléstranscendence, transcendency, superiority
Catalánsuperioritat, transcendència
Adjetivosuperior(sometimes followed by 'to') not subject to or influenced by
Verbosexceder, rebasar, sobrepasar, superar, trascenderBe superior or better than some standard
exceder, sobrepasar, superar, trascenderBe greater in scope or size than some standard
Español > trascendencia: 4 sentidos > nombre 3, state
SentidoA state of being or existence above and beyond the limits of material experience.
Sinónimotranscendencia
Generalexistencia, serThe state or fact of existing
Ingléstranscendence, transcendency
Catalántranscendència
Adjetivoinconocible, inpenetrable, trascendenteBeyond and outside the ordinary range of human experience or understanding
Español > trascendencia: 4 sentidos > nombre 4, attribute
Sentidoutmost importance.
GeneralimportanciaThe quality of being important and worthy of note
Inglésmomentousness
Adjetivocapital, esencial, transcendental, trascendental, trascendenteOf very great significance

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict