NOMBRE | communication | significación, sentido, significado | the message that is intended or expressed or signified |
---|---|---|---|
attribute | significación, relevancia | the quality of being significant / significant / significant | |
cognition | significación, implicación, significado | a meaning / meaning that is not expressly stated but can be inferred / inferred / inferred | |
communication | significación, acepción, sentido, significado | the meaning / meaning of a word or expression | |
cognition | significación, sentido | a natural appreciation or ability |
Sentido | The quality of being significant / significant / significant. | |
---|---|---|
Sinónimo | relevancia | |
Cualidades | importante, significante, significativo | Important in effect or meaning / meaning |
insignificante | devoid of importance, meaning, or force | |
Específico | consecuencia, importancia, repercusión, transcendencia, trascendencia | Having important effects or influence |
historicidad | significance owing to its history | |
significatividad | The quality of having great value or significance | |
General | importancia | The quality of being important and worthy of note |
Contrario | insignificancia, intrascendencia, levedad | The quality of having little or no significance |
Inglés | significance | |
Catalán | importància, rellevància, significació | |
Adjetivo | importante, significante, significativo | Important in effect or meaning / meaning |
Sentido | A meaning / meaning that is not expressly stated but can be inferred / inferred / inferred. | |
---|---|---|
Sinónimos | implicación, significado | |
General | sentido, significado | The idea that is intended |
Inglés | significance, import, implication | |
Adjetivo | significante, significativo | Rich in significance or implication |
Verbos | comportar, conllevar, entrañar, implicar a, implicar, suponer | impose, involve, or imply as a necessary accompaniment or result |
connotar, implicar | Express or state indirectly | |
implicar | Indicate or signify |
Sentido | The meaning / meaning of a word or expression; the way in which a word or expression or situation can be interpreted. | |
---|---|---|
Sinónimos | acepción, sentido, significado | |
Específico | acepción | The accepted meaning / meaning of a word |
General | sentido, significación, significado | The message that is intended or expressed or signified |
Inglés | sense, signified | |
Catalán | sentit, significat |
Sentido | A natural appreciation or ability. | |
---|---|---|
Sinónimo | sentido | |
General | apreciación | understanding of the nature or meaning / meaning or quality or magnitude of something |
Inglés | sense |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact