HyperDic: núcleo

Español > 11 sentidos de la palabra núcleo:
NOMBREbodynúcleo, núcleo celulara part of the cell containing DNA and RNA and responsible for growth and reproduction
plantnúcleo, almendrathe inner and usually edible part of a seed or grain or nut or fruit stone
cognitionnúcleo, centro, corazón, enjundia, esencia, médula, meollo, quid, sustanciathe choicest or most essential or most vital part of some idea or experience
artifactnúcleothe chamber of a nuclear reactor containing the fissile material where the reaction takes place
bodynúcleoany histologically identifiable mass of neural cell bodies in the brain or spinal cord
groupnúcleoa small group of indispensable / indispensable persons or things
locationnúcleo, corazónthe central region of a country or continent
objectnúcleothe positively charged dense center of an atom
communicationnúcleo, esencia, meollothe central meaning / meaning or theme of a speech or literary work
objectnúcleothe central part of the Earth
communicationnúcleoa content word that can be qualified by a modifier
Español > núcleo: 11 sentidos > nombre 1, body
SentidoA part of the cell containing DNA and RNA and responsible for growth and reproduction.
Sinónimonúcleo celular
Part decelula, célula(biology) the basic structural and functional unit of all organisms
PartescromatinaThe readily stainable substance of a cell nucleus consisting of DNA and RNA and various proteins
cromosomaA threadlike strand of DNA in the cell nucleus that carries the genes in a linear order
lininAn obsolete term for the network of viscous material in the cell nucleus on which the chromatin granules were thought to be suspended
nucleole, nucleolo, nucléoloA small round body of protein in a cell nucleus
Específiconúcleo subtalámicoAn oval mass of grey matter located in the caudal part of the subthalamus
pronúcleoThe nucleus of the ovum or sperm after fertilization but before they fuse to form the nucleus of the zygote
Generalelemento celular, organela, organelo, orgánulo celular, orgánuloA specialized part of a cell
Substanciascarioplasma, nucleoplasmaThe protoplasm that constitutes the nucleus of a cell
Inglésnucleus, cell nucleus, karyon
Catalánnucli
AdjetivonuclearOf or relating to or constituting / constituting the nucleus of a cell
Español > núcleo: 11 sentidos > nombre 2, plant
SentidoThe inner and usually edible part of a seed or grain or nut or fruit stone.
Sinónimoalmendra
Part depepita, semilla, simienteA small hard fruit
GeneralparteAny part of a plant or fungus
Ingléskernel, meat
Catalánbessó
Español > núcleo: 11 sentidos > nombre 3, cognition
SentidoThe choicest or most essential or most vital part of some idea or experience.
Sinónimoscentro, corazón, enjundia, esencia, médula, meollo, quid, sustancia
Región deCanada, CanadáA nation in northern North America
Gran Bretaña, Reino, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Reino Unido de la Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Reino Unido, United KingdomA monarchy in northwestern Europe occupying most of the British Isles
Específicoesencia, quididadThe essence that makes something the kind of thing it is and makes it different from any other
hipóstasis(metaphysics) essential nature or underlying reality
quintaesenciaThe purest and most concentrated essence of something
Generalcontenido mentalThe sum or range of what has been perceived, discovered, or learned
Ingléskernel, substance, core, center, centre, essence, gist, heart, heart and soul, inwardness, marrow, meat, nub, pith, sum, nitty-gritty
Catalánbessó, centre, cor, essència, nucli, quid, substància
Adjetivobásico, central, elemental, esencial, fundamental, primordialServing as an essential component
conciso, lacónico, sentencioso, vivoconcise and full of meaning / meaning
crucial, esencialOf the greatest importance
jugoso, sustanciosoOn topic and prompting thought
Español > núcleo: 11 sentidos > nombre 4, artifact
SentidoThe chamber of a nuclear reactor containing the fissile material where the reaction takes place.
Part dereactor, reactor nuclear(physics) any of several kinds of apparatus that maintain and control a nuclear reaction for the production of energy or artificial elements
GeneralcámaraA natural or artificial enclosed space
Ingléscore
Catalánnucli
Español > núcleo: 11 sentidos > nombre 5, body
SentidoAny histologically identifiable mass of neural cell bodies in the brain or spinal cord.
Generalestructura neurológicaA structure that is part of the nervous system
Inglésnucleus
Español > núcleo: 11 sentidos > nombre 6, group
SentidoA small group of indispensable / indispensable persons or things.
Específicocuadro de mandos, cuadroA nucleus of military personnel capable of expansion
Generalconjunto, juego, setA group of things of the same kind that belong together and are so used
Ingléscore, nucleus, core group
Catalánnucli
Español > núcleo: 11 sentidos > nombre 7, location
SentidoThe central region of a country or continent; especially a region that is important to a country / country or to a culture.
Sinónimocorazón
Generalregiones, regiónA large indefinite location on the surface of the Earth
Inglésheartland
Español > núcleo: 11 sentidos > nombre 8, object
SentidoThe positively charged dense center of an atom.
Part deatomo, átomo(physics and chemistry) the smallest component of an element having the chemical properties of the element
PartesnucleónA constituent (proton or neutron) of an atomic nucleus
Generalcentro, medio, mitad, punto medioA point equidistant from the ends of a line or the extremities of a figure
Inglésnucleus
Catalánnucli
AdjetivonuclearOf or relating to or constituting / constituting the nucleus of an atom
Español > núcleo: 11 sentidos > nombre 9, communication
SentidoThe central meaning / meaning or theme of a speech or literary work.
Sinónimosesencia, meollo
Generalsentido, significación, significadoThe message that is intended or expressed or signified
Ingléseffect, essence, burden, core, gist
Cataláncor, essència, nucli
Español > núcleo: 11 sentidos > nombre 10, object
SentidoThe central part of the Earth.
Generalcentro, medio, mitad, punto medioA point equidistant from the ends of a line or the extremities of a figure
Ingléscore
Catalánnucli
Español > núcleo: 11 sentidos > nombre 11, communication
SentidoA content word that can be qualified by a modifier.
Part defrase, sintagmaAn expression consisting of one or more words forming a grammatical constituent of a sentence
Generalpalabra de clase abiertaA word to which an independent meaning / meaning can be assigned
Inglésheadword, head word
Catalánnucli

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict