| ADJETIVO | all | primordial, esencial, fundamental, imperativo | requiring attention or action |
|---|---|---|---|
| all | primordial, crítico, elemental, esencial, fundamental, indispensable, vital | urgently needed | |
| all | primordial, originario, primitivo | having existed from the beginning | |
| all | primordial, predominante, preeminente, preponderante | having superior power and influence | |
| all | primordial, básico, central, elemental, esencial, fundamental | serving as an essential component | |
| all | primordial, básico, central, crucial, elemental, esencial, fundamental | being of crucial importance | |
| all | primordial, principal | most important element | |
| all | primordial, básico, fundamental, primario, principal | of first rank or importance or value |
| Sentido | requiring attention or action. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | esencial, fundamental, imperativo | |
| Específico | acuciante, urgente | Compelling immediate action |
| apremiante, inaplazable, insistente, perentorio, urgente | demanding attention | |
| autoritario, imperioso, perentorio | not allowing contradiction or refusal | |
| desesperado, urgente | showing extreme / extreme urgency or intensity especially because of great need or desire | |
| estridente | sharply insistent on being heard | |
| También | asertiva, asertivo | aggressively self-assured |
| Contrario | implorante, orante, suplicante | begging |
| Inglés | imperative | |
| Catalán | essencial, fonamental, imperatiu, primordial | |
| Nombres | imperiosidad, insistencia, presión | The state of demanding notice or attention |
| Sentido | urgently needed; absolutely necessary. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | crítico, elemental, esencial, fundamental, indispensable, vital | |
| General | imprescindible, indispensable | not to be dispensed with |
| Inglés | critical, vital | |
| Catalán | elemental, essencial, fonamental, indispensable, primordial | |
| Nombres | crucialidad | A state of critical urgency |
| Sentido | Having existed from the beginning; in an earliest or original stage / stage / stage or state. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | originario, primitivo | |
| General | prematuro, temprano | At or near the beginning of a period of time or course of events or before the usual or expected time |
| Inglés | aboriginal, primal, primeval, primaeval, primordial | |
| Catalán | originari, primitiu | |
| Sentido | Having superior power and influence. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | predominante, preeminente, preponderante | |
| General | dominante | Exercising influence or control |
| Inglés | overriding, paramount, predominant, predominate, preponderant, preponderating | |
| Catalán | predominant, preeminent, preponderant, primordial | |
| Nombres | predominancia, predominio | The state of being predominant over others |
| Adverbios | dominantemente, predominantemente, preponderantemente, prevalentemente, primordialmente, sumamente, supremamente | Much greater in number or influence |
| Verbos | preponderar | weigh more heavily |
| Sentido | Serving as an essential component. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | básico, central, elemental, esencial, fundamental | |
| General | importante | Of great significance / significance or value |
| Inglés | cardinal, central, fundamental, key, primal | |
| Catalán | bàsic, central, clau, elemental, essencial, fonamental, primordial | |
| Nombres | centro, corazón, enjundia, esencia, médula, meollo, núcleo, quid, sustancia | The choicest or most essential or most vital part of some idea or experience |
| centro de atención | The object upon which interest and attention focuses | |
| Sentido | Of crucial importance. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | básico, central, crucial, elemental, esencial, fundamental | |
| General | crucial, importante | Of extreme / extreme importance |
| Inglés | pivotal, polar | |
| Catalán | bàsic, central, de màxima importància, elemental, essencial, fonamental, primordial | |
| Sentido | Most important element. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | principal | |
| General | importante | Of great significance / significance or value |
| Inglés | chief, main, primary, principal, master | |
| Catalán | primordial, principal | |
| Adverbios | maestramente, mayormente, predominantemente, primariamente, principalmente | for the most part |
| Sentido | Of first rank or importance or value; direct and immediate rather than secondary. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | básico, fundamental, primario, principal | |
| Específico | capital | Of primary importance |
| directo, original | (of e.g. information) not secondhand or by way of something intermediary | |
| directo | An immediate result or consequence | |
| especial, particular | First and most important | |
| titular | A regular member of a team | |
| También | esencial | Basic and fundamental |
| original | Being or productive of something fresh and unusual | |
| primero | preceding all others in time or space or degree | |
| Contrario | secundario | Of second rank or importance or value |
| Inglés | primary | |
| Catalán | bàsic, fonamental, primari, primordial, principal | |
| Adverbios | en primer lugar, primariamente | Of primary import / import |
| maestramente, mayormente, predominantemente, primariamente, principalmente | for the most part | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact