| ADJETIVO | all | básico | pertaining to or constituting / constituting a base or basis |
|---|---|---|---|
| all | básico, canónica, canónico | reduced to the simplest and most significant form possible without loss of generality | |
| all | básico, no derivado, simple | not derived | |
| all | básico, central, elemental, esencial, fundamental, primordial | serving as an essential component | |
| pert | básico, elemental | relating to or being an element | |
| all | básico, central, crucial, elemental, esencial, fundamental, primordial | being of crucial importance | |
| all | básico, elemental | of or being the essential or basic part | |
| all | básico | of or denoting or of the nature of or containing a base | |
| all | básico, fundamental, primario, primordial, principal | of first rank or importance or value | |
| all | básico | necessary or important, especially regarding food or commodities |
| Sentido | pertaining to or constituting / constituting a base or basis. | |
|---|---|---|
| Específico | basal, fundamental | Of primary importance |
| básico, elemental | Of or being the essential or basic part | |
| fundamental, rudimentario, subyacente | Being or involving basic facts or principles | |
| radical | Arising from or going to the root or source | |
| Contrario | circunstancial, incidental | (sometimes followed by 'to') minor or casual or subordinate in significance or nature or occurring as a chance concomitant or consequence |
| Inglés | basic | |
| Catalán | bàsic | |
| Sentido | Reduced to the simplest and most significant form possible without loss of generality. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | canónica, canónico | |
| General | estándar | Established or well-known or widely recognized as a model / model of authority or excellence |
| Inglés | basic, canonic, canonical | |
| Sentido | not derived; primary or simple. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | no derivado, simple | |
| Específico | original | not derived or copied or translated from something else |
| primario, primitivo | not derived from or reducible to something else | |
| Contrario | derivado | formed or developed from something else |
| Inglés | underived | |
| Sentido | Serving as an essential component. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | central, elemental, esencial, fundamental, primordial | |
| General | importante | Of great significance / significance or value |
| Inglés | cardinal, central, fundamental, key, primal | |
| Catalán | bàsic, central, clau, elemental, essencial, fonamental, primordial | |
| Nombres | centro, corazón, enjundia, esencia, médula, meollo, núcleo, quid, sustancia | The choicest or most essential or most vital part of some idea or experience |
| centro de atención | The object upon which interest and attention focuses | |
| Sentido | relating to or being an element. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | elemental | |
| Inglés | elemental | |
| Catalán | elemental | |
| Nombres | elemento, elemento químico | Any of the more than 100 known substances (of which 92 occur naturally) that cannot be separated into simpler substances and that singly or in combination constitute all matter |
| Sentido | Of crucial importance. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | central, crucial, elemental, esencial, fundamental, primordial | |
| General | crucial, importante | Of extreme / extreme importance |
| Inglés | pivotal, polar | |
| Catalán | bàsic, central, de màxima importància, elemental, essencial, fonamental, primordial | |
| Sentido | Of or being the essential or basic part. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | elemental | |
| General | básico | pertaining to or constituting / constituting a base or basis |
| Inglés | elementary, elemental, primary, basal | |
| Catalán | bàsic, elemental, primordial | |
| Nombres | componente, constituyente, elemento, integrante | An artifact that is one of the individual parts of which a composite entity is made up |
| Sentido | Of or denoting or of the nature of or containing a base. | |
|---|---|---|
| Categoría | química | The science of matter |
| General | alcalina, alcalino | relating to or containing an alkali |
| Inglés | basic | |
| Catalán | bàsic | |
| Sentido | Of first rank or importance or value; direct and immediate rather than secondary. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | fundamental, primario, primordial, principal | |
| Específico | capital | Of primary importance |
| directo, original | (of e.g. information) not secondhand or by way of something intermediary | |
| directo | An immediate result or consequence | |
| especial, particular | First and most important | |
| titular | A regular member of a team | |
| También | esencial | Basic and fundamental |
| original | Being or productive of something fresh and unusual | |
| primero | preceding all others in time or space or degree | |
| Contrario | secundario | Of second rank or importance or value |
| Inglés | primary | |
| Catalán | bàsic, fonamental, primari, primordial, principal | |
| Adverbios | en primer lugar, primariamente | Of primary import / import |
| maestramente, mayormente, predominantemente, primariamente, principalmente | for the most part | |
| Sentido | Necessary or important, especially regarding food or commodities. | |
|---|---|---|
| General | esencial | Basic and fundamental |
| Inglés | staple | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact