| Sentido | Occurring at or forming an end / end or termination. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | terminal, último | |
| General | final | final or ending |
| Inglés | concluding, final, last, terminal | |
| Catalán | final, terminal, últim | |
| Nombres | conclusión, finalidad, firmeza, inapelabilidad | The quality of being final or definitely settled |
| examen final, finales, final, reválida | An examination administered at the end of an academic term | |
| final | The final / final match between the winners of all previous matches in an elimination tournament | |
| Sentido | final or ending. | |
|---|---|---|
| Específico | final, terminal, último | Occurring at or forming an end / end or termination |
| Contrario | de apertura, inaugural | First or beginning |
| Inglés | closing | |
| Catalán | final | |
| Sentido | not to be altered or undone. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | último | |
| General | inalterable | not capable of being changed or altered |
| Inglés | final, last | |
| Catalán | final, último | |
| Nombres | conclusión, finalidad, firmeza, inapelabilidad | The quality of being final or definitely settled |
| Sentido | conclusive in a process or progression. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | extremo, último | |
| General | extremo | furthest or highest in degree or order |
| Inglés | final, last, net | |
| Catalán | final, últim | |
| Nombres | conclusión, finalidad, firmeza, inapelabilidad | The quality of being final or definitely settled |
| Adverbios | finalmente, por fin, por último | As the end result of a succession or process |
| Sentido | Highest in extent or degree. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | extremo, último | |
| General | alto | Greater than normal in degree or intensity or amount |
| Inglés | last, utmost | |
| Nombres | límite, máximo | The greatest possible degree |
| Sentido | Either extremity of something that has length. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | cabo | |
| Específico | destinación, destino | The place designated as the end (as of a race or journey) |
| penol, yardarm | Either end of the yard of a square-rigged ship | |
| polo magnético, polo | One of the two ends of a magnet where the magnetism seems to be concentrated | |
| punta | sharp end | |
| punta | The extreme / extreme end of something | |
| telómero | Either (free) end of a eukaryotic chromosome | |
| terminal, término | Either end of a railroad or bus route | |
| General | extremidad, extremo | The outermost or farthest region or point |
| Inglés | end, terminal | |
| Catalán | cap, final | |
| Verbos | acabar, cesar, concluir, fenecer, finalizar, finir, parar, terminar | Have an end, in a temporal, spatial, or quantitative sense |
| Sentido | A final / final part or section. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | fin, término | |
| General | división, parte, sección | One of the portions into which something is regarded as divided and which together constitute a whole |
| Contrario | centro, medio | An intermediate part or section |
| comienzo, principio | The first part or section of something | |
| Inglés | end | |
| Catalán | final, terme | |
| Verbos | acabar, concluir, finalizar, rescindir, terminar | Bring to an end or halt |
| acabar, cesar, concluir, fenecer, finalizar, finir, parar, terminar | Have an end, in a temporal, spatial, or quantitative sense | |
| finalizar | Be the end of | |
| Sentido | The concluding parts of an event or occurrence. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | fin | |
| General | conclusión, finalización, final, llegada, terminación | event whose occurrence ends something |
| Inglés | end, last | |
| Catalán | fi | |
| Verbos | acabar, concluir, finalizar, rescindir, terminar | Bring to an end or halt |
| acabar, cesar, concluir, fenecer, finalizar, finir, parar, terminar | Have an end, in a temporal, spatial, or quantitative sense | |
| finalizar | Be the end of | |
| Sentido | The temporal end; the concluding time. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | cierre, conclusión, finis, fin, meta, terminación, término | |
| General | conclusión, finalización, final, fin, término | The point in time at which something ends |
| Inglés | stopping point, finale, finis, finish, last, conclusion, close | |
| Catalán | conclusió, fi, final, finis, meta, terme | |
| Verbos | acabar, completar, concluir, finalizar, terminar | Come or bring to a finish or an end / end |
| acabar, concluir, terminar | Finish or terminate (meetings, speeches, etc.) | |
| acabar, cesar, concluir, fenecer, finalizar, finir, parar, terminar | Have an end, in a temporal, spatial, or quantitative sense | |
| acabar, concluir, terminar | Come to a close | |
| acabar con, acabar, cortar con, terminar con, terminar | Cause to finish a relationship / relationship with somebody | |
| cerrar, clausurar | Cease to operate or cause to cease operating | |
| Sentido | The end of a word (a suffix or inflectional ending or final morpheme). | |
|---|---|---|
| Sinónimos | desinencia, sufijo, terminación | |
| Específico | sufijo | An affix that is added at the end of the word |
| General | morfema | minimal meaningful language unit |
| Inglés | ending, termination | |
| Catalán | sufix, terminació | |
| Sentido | The final / final match between the winners of all previous matches in an elimination tournament. | |
|---|---|---|
| Part de | torneo eliminatorio | A tournament in which losers are eliminated in successive rounds |
| Específico | final de copa | The final / final match of any cup competition (such as the annual final of the English soccer competition at Wembley) |
| General | encuentro, partido | A formal contest in which two or more persons or teams compete |
| Inglés | final | |
| Catalán | final | |
| Adjetivo | final, terminal, último | Occurring at or forming an end / end or termination |
| Sentido | A boundary marking the extremities of something. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | acabamiento, extremo, fin, término | |
| General | frontera, límite | The line or plane indicating the limit or extent of something |
| Inglés | end | |
| Catalán | acabament, extrem, terme | |
| Verbos | acabar, cesar, concluir, fenecer, finalizar, finir, parar, terminar | Have an end, in a temporal, spatial, or quantitative sense |
| Sentido | A final / final / final state. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | destrucción, muerte | |
| General | estado | The way something is with respect to its main attributes |
| Inglés | end, destruction, death | |
| Catalán | destrucció, final, mort | |
| Verbos | acabar, concluir, finalizar, rescindir, terminar | Bring to an end or halt |
| acabar, cesar, concluir, fenecer, finalizar, finir, parar, terminar | Have an end, in a temporal, spatial, or quantitative sense | |
| fallecer, morirse, morir, palmar, perecer | disappear or come to an end | |
| finalizar | Be the end of | |
| Sentido | An examination administered at the end of an academic term. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | examen final, finales, reválida | |
| General | examen, prueba, test | A set of questions or exercises evaluating skill or knowledge |
| Inglés | final examination, final exam, final | |
| Catalán | examen final, final, finals, revàlida | |
| Adjetivo | final, terminal, último | Occurring at or forming an end / end or termination |
| Sentido | The concluding part of any performance. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | cierre del telón, cierre, conclusión | |
| Inglés | finale, close, closing curtain, finis | |
| Verbos | acabar, concluir, terminar | Come to a close |
| Sentido | The time of the last part of something. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | cola, restos | |
| General | conclusión, finalización, final, fin, término | The point in time at which something ends |
| Inglés | fag end, tail, tail end | |
| Catalán | cua, restes | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots