HyperDic: cese

Español > 4 sentidos de la palabra cese:
NOMBREactcese, despedida, despido, destitución, liberaciónthe termination of someone's employment / employment (leaving them free to depart)
eventcese, cesación, detención, suspención, términoa stopping
communicationcese, cesuraa break or pause (usually for sense) in the middle of a verse line
timecese('cease' is a noun only in the phrase 'without cease') end
Español > cese: 4 sentidos > nombre 1, act
SentidoThe termination of someone's employment / employment (leaving them free to depart).
Sinónimosdespedida, despido, destitución, liberación
Específicobaja deshonrosaA discharge from the armed forces for a grave offense (as sabotage or espionage or cowardice or murder)
desactivación, neutralizaciónBreaking up a military unit (by transfers or discharges)
destituciónAn abrupt and unceremonious dismissal
Generalconclusión, finalización, terminaciónThe act of ending something
Inglésdismissal, dismission, discharge, firing, liberation, release, sack, sacking
Catalánacomiadament, destitució
Verbosdar aviso, dejar cesante, despachar, despedir, destituir, echar, exonerar, finiquitar, poderTerminate the employment of
descargar, liberarFree from obligations or duties
Español > cese: 4 sentidos > nombre 2, event
SentidoA stopping.
Sinónimoscesación, detención, suspención, término
Específicoseparación legal(law) the cessation of cohabitation of man and wife (either by mutual agreement / agreement or under a court order)
Generalalto, interrupción, paradaThe event of something ending
Ingléscessation, surcease
Cataláncessació, cessament, suspensió
Verbosacabar, cesar, dejar, descatalogar, descontinuar, discontinuar, parar, terminarput an end to a state or an activity
Español > cese: 4 sentidos > nombre 3, communication
SentidoA break or pause (usually for sense) in the middle of a verse line.
Sinónimocesura
GeneralprosodiaThe patterns of stress and intonation in a language
Ingléscaesura
Cataláncesura
Adjetivocesante, cesuralOf or relating to a caesura
Español > cese: 4 sentidos > nombre 4, time
Sentido('cease' is a noun only in the phrase 'without cease') end.
Generalconclusión, finalización, final, fin, términoThe point in time at which something ends
Ingléscease
Cataláncessació, cessament
Verbosacabar, cesar, dejar, descatalogar, descontinuar, discontinuar, parar, terminarput an end to a state or an activity

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict