| NOMBRE | attribute | tolerancia, longanimidad, paciencia, resignación | good-natured tolerance of delay or incompetence |
|---|---|---|---|
| cognition | tolerancia | willingness to recognize and respect the beliefs or practices of others | |
| attribute | tolerancia, permisividad | a disposition to allow freedom of choice and behavior | |
| attribute | tolerancia | a disposition to tolerate or accept people or situations | |
| act | tolerancia | official recognition of the right of individuals to hold dissenting opinions (especially in religion) | |
| attribute | tolerancia | the power or capacity of an organism to tolerate unfavorable environmental conditions | |
| act | tolerancia | the act of tolerating something | |
| attribute | tolerancia, resistencia | tolerance for alcohol |
| Sentido | good-natured tolerance of delay or incompetence. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | longanimidad, paciencia, resignación | |
| General | afabilidad | A cheerful, obliging disposition |
| Contrario | impaciencia | A dislike of anything that causes delay |
| Inglés | patience, forbearance, longanimity | |
| Catalán | longanimitat, paciència, tolerància | |
| Adjetivo | paciente | enduring trying / trying circumstances with even temper or characterized by such endurance |
| sufrido | showing patient and unruffled self-control and restraint under adversity | |
| Sentido | willingness to recognize and respect the beliefs or practices of others. | |
|---|---|---|
| Específico | amplitud de miras, tragaderas | An inclination to tolerate or overlook opposing or shocking opinions or behavior |
| desasimiento, desinterés, indiferencia, neutralidad | tolerance attributable to a lack of involvement | |
| liberalidad | An inclination to favor / favor progress and individual freedom | |
| General | actitud, disposición, postura | A complex mental state involving beliefs and feelings and values and dispositions to act in certain ways / ways |
| Contrario | intolerancia | unwillingness to recognize and respect differences in opinions or beliefs |
| Inglés | tolerance | |
| Catalán | tolerància | |
| Adjetivo | indulgente, tolerante | showing respect for the rights or opinions or practices of others |
| Sentido | A disposition to allow freedom of choice and behavior. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | permisividad | |
| Cualidades | laxo, permisivo | granting or inclined or able to grant permission |
| no permisivo | not inclined to grant permission | |
| Específico | indulgencia | A disposition to yield to the wishes of someone |
| tolerancia | A disposition to tolerate or accept people or situations | |
| General | carácter, disposición, manera de ser, talante, temperamento | Your usual / usual mood |
| Contrario | intolerancia | A lack of permissiveness or indulgence and a tendency to confine behavior within certain specified limits |
| Inglés | permissiveness, tolerance | |
| Catalán | permissivitat, tolerància | |
| Adjetivo | laxo, permisivo | granting or inclined or able to grant permission |
| Sentido | A disposition to tolerate or accept people or situations. | |
|---|---|---|
| General | permisividad, tolerancia | A disposition to allow freedom of choice and behavior |
| Inglés | toleration, acceptance, sufferance | |
| Adjetivo | aceptador | Accepting willingly |
| Verbos | acceptar, aceptar, tragarse, vivir con | Tolerate or accommodate oneself to |
| aguantar, apechar, consentir, digerir, sobrellevar, soportar, sufrir, tolerar | put up with something or somebody unpleasant | |
| Sentido | official recognition of the right of individuals to hold dissenting opinions (especially in religion). | |
|---|---|---|
| Categoría | credo, creencia, fe, fé, religion, religión | A strong belief in a supernatural power or powers that control human destiny |
| General | licencia, permiso | The act of giving a formal (usually written) authorization |
| Inglés | toleration | |
| Catalán | tolerància social | |
| Sentido | The power or capacity of an organism to tolerate unfavorable environmental conditions. | |
|---|---|---|
| Específico | resistencia, tolerancia | tolerance for alcohol |
| General | aguante, resistencia física, resistencia | The power to withstand hardship or stress / stress |
| Inglés | tolerance | |
| Sentido | The act of tolerating something. | |
|---|---|---|
| Específico | benevolencia, indulgencia, lenidad | Lightening a penalty or excusing from a chore by judges or parents or teachers |
| General | concesión | The act of allowing |
| Inglés | tolerance | |
| Catalán | tolerància | |
| Verbos | aguantar, apechar, consentir, digerir, sobrellevar, soportar, sufrir, tolerar | put up with something or somebody unpleasant |
| Sentido | tolerance for alcohol. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | resistencia | |
| General | tolerancia | The power or capacity of an organism to tolerate unfavorable environmental conditions |
| Inglés | capacity | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots