| NOMBRE | attribute | aguante, resistencia física, resistencia | the power to withstand hardship or stress / stress |
|---|---|---|---|
| state | aguante, resistencia, supervivencia | a state of surviving | |
| attribute | aguante, coraje, entereza, fortaleza | strength of mind that enables one to endure adversity with courage | |
| attribute | aguante, fuerza, resistencia | enduring strength and energy | |
| attribute | aguante | staying power |
| Sentido | The power to withstand hardship or stress / stress. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | resistencia física, resistencia | |
| Específico | aguante, fuerza, resistencia | enduring strength and energy |
| paciencia, resignacion | patient endurance of pain or unhappiness | |
| sufrimiento | patient endurance especially of pain or distress | |
| tolerancia | The power or capacity of an organism to tolerate unfavorable environmental conditions | |
| General | fortaleza | The property of being physically or mentally strong |
| Inglés | endurance | |
| Catalán | aguant, resistència | |
| Verbos | aguantar, apechar, consentir, digerir, sobrellevar, soportar, sufrir, tolerar | put up with something or somebody unpleasant |
| Sentido | A state of surviving; remaining alive. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | resistencia, supervivencia | |
| Específico | subsistencia | A means of surviving |
| General | animación, vida | The condition of living or the state of being alive |
| Inglés | survival, endurance | |
| Catalán | aguant, resistència | |
| Verbos | durar, perdurar, persistir, sobrevivir, vivir | Continue to live through hardship or adversity |
| existir, morar, persistir, sobrevivir, subsistir, vivir | support oneself | |
| sobrevivir, superar | Continue in existence after (an adversity, etc.) | |
| Sentido | strength of mind that enables one to endure adversity with courage. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | coraje, entereza, fortaleza | |
| Específico | agallas, cojones, coraje, discernimiento, huevos, moxie, nervio, sangre fría, valor | fortitude and determination |
| General | coraje, valentía, valor | A quality of spirit that enables you to face danger or pain without showing fear |
| Inglés | fortitude | |
| Catalán | aguant, ànim, coratge, fortalesa | |
| Sentido | enduring strength and energy. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | fuerza, resistencia | |
| Específico | aguante | staying power |
| General | aguante, resistencia física, resistencia | The power to withstand hardship or stress / stress |
| Inglés | stamina, staying power, toughness | |
| Catalán | resistència | |
| Sentido | staying power. | |
|---|---|---|
| General | aguante, fuerza, resistencia | enduring strength and energy |
| Uso de | argot, dialecto, jerga, jerigonza, lengua vernácula, lunfardo, patois | A characteristic language of a particular group (as among thieves) |
| Inglés | legs | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots