HyperDic: coratge

Català > 7 sentits de la paraula coratge:
NOMattributecoratge, valentia, valora quality of spirit that enables you to face danger or pain without showing fear
cognitioncoratge, art, mestria, períciaa superior skill that you can learn by study and practice and observation
communicationcoratge, ànim, incitació, incitamentthe expression of approval and support
attributecoratge, aguant, ànim, fortalesastrength of mind that enables one to endure adversity with courage
attributecoratge, bravesa, bravor, bravura, gallardia, valentia, valorthe trait of showing courage and determination in spite of possible loss or injury
actcoratge, encoratjamentthe act of giving hope or support to someone
attributecoratge, collons, moxie, ous, pebrotsfortitude and determination
Català > coratge: 7 sentits > nom 1, attribute
SentitA quality of spirit that enables you to face danger or pain without showing fear.
Sinònimsvalentia, valor
Qualitatscoratjós, valent, valeróspossessing or displaying courage
Específicaguant, ànim, coratge, fortalesastrength of mind that enables one to endure adversity with courage
bravesa, intrepidesaThe trait of feeling no fear
fermesa, fortesa, nervi, trempThe courage to carry on
heroïcitat, heroisme, valorThe qualities of a hero or heroine
impavidesaresolute courageousness
Generalànim, empentaA fundamental emotional and activating principle determining one's character
Contraricoquinesa, covardiaThe trait of lacking courage
Anglèscourage, courageousness, bravery, braveness
Espanyolcoraje, valentía, valor
Adjectiusaudaç, coratjós, impàvid, intrèpid, valent, valerósinvulnerable to fear or intimidation
coratjós, valent, valeróspossessing or displaying courage
Català > coratge: 7 sentits > nom 2, cognition
SentitA superior skill that you can learn by study and practice and observation.
Sinònimsart, mestria, perícia
EspecíficenologiaThe art of wine making
falconeriaThe art of training falcons to hunt and return
orologiaThe art of designing and making clocks
taxidèrmiaThe art of mounting the skins of animals so that they have lifelike appearance
telescopyThe art of making and using telescopes
ventríloc, ventriloquiaThe art of projecting your voice so that it seems to come from another source (as from a ventriloquist's dummy)
Generalart, mestria, períciaMore than ordinary ability
Anglèsart, artistry, prowess
Espanyolarte, maestría, pericia
NomsartistaA person whose creative work shows sensitivity and imagination / imagination
Català > coratge: 7 sentits > nom 3, communication
SentitThe expression of approval and support.
Sinònimsànim, incitació, incitament
Específicagulló, empenta, esperó, estímul, fible, fibló, incentiuA verbalization that encourages you to attempt something
encobrimentThe verbal / verbal act of urging ... / urging on
foment, promocióencouragement of the progress or growth or acceptance / acceptance of something
ovació, víctorsencouragement in the form of cheers from spectators
provocacióneeded encouragement
GeneralaprovacióA message expressing a favorable opinion
Anglèsencouragement
Espanyolaliento, ánimo, coraje, incitación
Català > coratge: 7 sentits > nom 4, attribute
Sentitstrength of mind that enables one to endure adversity with courage.
Sinònimsaguant, ànim, fortalesa
Específiccollons, coratge, moxie, ous, pebrotsfortitude and determination
Generalcoratge, valentia, valorA quality of spirit that enables you to face danger or pain without showing fear
Anglèsfortitude
Espanyolaguante, coraje, entereza, fortaleza
Català > coratge: 7 sentits > nom 5, attribute
SentitThe trait of showing courage and determination in spite of possible loss or injury.
Sinònimsbravesa, bravor, bravura, gallardia, valentia, valor
Generalbravesa, intrepidesaThe trait of feeling no fear
Anglèsgutsiness, pluck, pluckiness
Espanyolarrojo, coraje, gallardía, hombría, osadía, valentía, valor
Adjectiuscoratjós, valerósmarked by courage and determination in the face of difficulties or danger
Català > coratge: 7 sentits > nom 6, act
SentitThe act of giving hope or support to someone.
Sinònimencoratjament
Generalajuda, ajut, assistènciaThe activity of contributing to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose
Anglèsboost, encouragement
Espanyolaliento, ánimo, coraje, fuerza, valor
Verbsanimar, anticipar, avançar, fomentar, incentivar, potenciar, propulsarcontribute to the progress or growth of
augmentar, estimular, impulsarGive a boost to
Català > coratge: 7 sentits > nom 7, attribute
Sentitfortitude and determination.
Sinònimscollons, moxie, ous, pebrots
Generalaguant, ànim, coratge, fortalesastrength of mind that enables one to endure adversity with courage
Ús deexpressió col·loquialA colloquial expression
Anglèsbackbone, grit, guts, moxie, sand, gumption
Espanyolagallas, cojones, coraje, discernimiento, huevos, moxie, nervio, sangre fría, valor
Adjectiuscoratjós, valerósmarked by courage and determination in the face of difficulties or danger
enèrgic, vigoróswilling to face danger

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict