| ADJECTIU | all | peresós, mandrós | disinclined to work or exertion |
|---|---|---|---|
| NOM | animal | peresós | any of several slow-moving arboreal mammals of South America and Central America |
| person | peresós, dropo, gandul, malfeiner, mandrós | an idle slothful person | |
| person | peresós, badana | a lazy person |
| Sentit | disinclined to work or exertion. | |
|---|---|---|
| Sinònim | mandrós | |
| General | aturat, desocupat, parat | not in action or at work |
| Anglès | faineant, indolent, lazy, otiose, slothful, work-shy | |
| Espanyol | flojo, haragán, indolente, innecesario, locho, perezoso | |
| Noms | accídia, mandra, peresa | apathy / apathy and inactivity / inactivity in the practice of virtue / virtue (personified as one of the deadly sins) |
| faineance, ganduleria, ociositat | The trait of being idle out of a reluctance to work | |
| indolència | inactivity resulting from a dislike of work | |
| mandra | A disinclination to work or exert yourself | |
| Sentit | Any of several slow-moving arboreal mammals of South America and Central America; they hang from branches back downward and feed on leaves and fruits. | |
|---|---|---|
| Membre de | Bradypodidae | A family of edentates comprising the true sloths |
| Específic | Bradypus tridactylus | A sloth that has three long claws on each forefoot and each hindfoot |
| Choloepus didactylus | relatively small fast-moving sloth with two long claws on each front foot | |
| Choloepus hoffmanni | A sloth of Central America that has two long claws on each forefoot and three long claws on each hindfoot | |
| General | desdentat | Primitive terrestrial / terrestrial mammal with few if any teeth |
| Anglès | sloth, tree sloth | |
| Espanyol | pereza, perezoso | |
| Sentit | An idle slothful person. | |
|---|---|---|
| Sinònims | dropo, gandul, malfeiner, mandrós | |
| General | dropo, gandul, mandrós | person who does no work |
| Anglès | sluggard, slug | |
| Espanyol | haragán, holgazán, perezoso, vago | |
| Verbs | gandulejar, mandrejar | Be idle |
| Sentit | A lazy person. | |
|---|---|---|
| Sinònim | badana | |
| General | dropo, gandul, mandrós | person who does no work |
| Ús de | expressió col·loquial | A colloquial expression |
| Anglès | lazybones | |
| Espanyol | badana, flojo, holgazán, manta, perezoso | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots