HyperDic: tarde

Español > 10 sentidos de la palabra tarde:
ADJETIVOalltarde, atrasado, tardíobeing or occurring at an advanced period of time or after a usual or expected time
NOMBREtimetarde, nochethe time after sunset and before sunrise while it is dark outside
timetarde, anochecer, atardecer, even, nochethe latter part of the day (the period of decreasing daylight from late afternoon until nightfall)
timetarde, nochethe time between sunset and midnight
timetardethe part of the day between noon and evening
timetardethe early part of night (from dinner until bedtime) spent in a special way
timetarde, nochethe period spent sleeping
timetardea later concluding time period
ADVERBIOalltarde, tardíamentelater than usual or than expected
alltardeto an advanced time
Español > tarde: 10 sentidos > adjetivo 1
SentidoBeing or occurring at an advanced period of time or after a usual or expected time.
Sinónimosatrasado, tardío
Cualidad demedida del tiempoThe time when something happens
EspecíficoavanzadoFar along in time
póstumoOccurring or coming into existence after a person's death
Tambiénmodernobelonging to the modern era
ContrariomedioBetween an earlier and a later period of time
prematuro, tempranoAt or near the beginning of a period of time or course of events or before the usual or expected time
Ingléslate
NombresretrasoQuality of coming late or later in time
Español > tarde: 10 sentidos > nombre 1, time
SentidoThe time after sunset and before sunrise while it is dark outside.
Sinónimonoche
Part dedía, día solarTime for Earth to make a complete rotation on its axis
Partesaltas horasThe hours just after midnight
medianoche12 o'clock at night
tardeThe early part of night (from dinner until bedtime) spent in a special way
Específiconoche de bodasThe night after the wedding when bride and groom sleep together
Generaletapa, periodo, períodoAn amount of time
Contrariodía, jornadaThe time after sunrise and before sunset while it is light outside
Inglésnight, nighttime, dark
Catalánnit
AdjetivonocturnoHappening every night
nocturnoOf or relating to or occurring in the night
Español > tarde: 10 sentidos > nombre 2, time
SentidoThe latter part of the day (the period of decreasing daylight from late afternoon until nightfall).
Sinónimosanochecer, atardecer, even, noche
Partesanochecer, anochecida, anochecido, atardecer, atardecida, crepuscle, crepúsculo, evenfall, gloam, ocasoThe time of day immediately following sunset
ocaso, puesta del solThe time in the evening at which the sun begins to fall below the horizon
Generaldía, jornadaThe time after sunrise and before sunset while it is light outside
Inglésevening, eve, even, eventide
Cataláncapvespre, nit, tarda, vesprada, vespre, vetlla
Español > tarde: 10 sentidos > nombre 3, time
SentidoThe time between sunset and midnight.
Sinónimonoche
Generaletapa, periodo, períodoAn amount of time
Inglésnight
Catalánnit
Español > tarde: 10 sentidos > nombre 4, time
SentidoThe part of the day between noon and evening.
Partesmedia tardeThe middle part of the afternoon
Generaldía, jornadaThe time after sunrise and before sunset while it is light outside
Inglésafternoon
Catalántarda
Español > tarde: 10 sentidos > nombre 5, time
SentidoThe early part of night (from dinner until bedtime) spent in a special way.
Part denoche, tardeThe time after sunset and before sunrise while it is dark outside
Generaletapa, periodo, períodoAn amount of time
Inglésevening
Catalánvespre
Español > tarde: 10 sentidos > nombre 6, time
SentidoThe period spent sleeping.
Sinónimonoche
Generaletapa, periodo, períodoAn amount of time
Inglésnight
Catalánnit
Español > tarde: 10 sentidos > nombre 7, time
SentidoA later concluding time period.
Generaletapa, periodo, períodoAn amount of time
Uso deimagen, metáfora, tropolanguage used in a figurative or nonliteral sense
Inglésevening
Español > tarde: 10 sentidos > adverbio 1
SentidoLater than usual or than expected.
Sinónimotardíamente
ContrariotempranoBefore the usual time or the time expected
Ingléslate, belatedly, tardily
Adjetivoretrasado, tardio, tardíoAfter the expected or usual time
Español > tarde: 10 sentidos > adverbio 2
SentidoTo an advanced time.
Inglésdeep, late

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict