HyperDic: poca-soltada

Català > 3 sentits de la paraula poca-soltada:
NOMcommunicationpoca-soltada, bajanades, bestiesa, boloney, disbarat, ximpleriapretentious or silly talk or writing
communicationpoca-soltada, animalada, bajanada, barrabassada, bestiesa, buncombe, burrada, collonada, despropòsit, disbarat, rucadaunacceptable behavior (especially ludicrously false / false / false statements)
communicationpoca-soltada, bajanada, obvietat, tòpican obvious truth
Català > poca-soltada: 3 sentits > nom 1, communication
Sentitpretentious or silly talk or writing.
Sinònimsbajanades, bestiesa, boloney, disbarat, ximpleria
Generalbajanada, despropòsit, disbarat, hokumA message that seems to convey no meaning / meaning
Ús deargot, cant, llengua vernaclaA characteristic language of a particular group (as among thieves)
Anglèsbaloney, boloney, bilgewater, bosh, drool, humbug, taradiddle, tarradiddle, tommyrot, tosh, twaddle
Espanyolbobadas, boloney, chorradas, disparates, tonterías
Verbsdesbarrar, garlar, parlotejar, xerrarspeak (about unimportant matters) rapidly and incessantly
Català > poca-soltada: 3 sentits > nom 2, communication
SentitUnacceptable behavior (especially ludicrously false / false / false statements).
Sinònimsanimalada, bajanada, barrabassada, bestiesa, buncombe, burrada, collonada, despropòsit, disbarat, rucada
Específicbestieses, collonadesobscene / obscene words for unacceptable behavior
Generalfotesa, ximpleriaA worthless message
Anglèsbunk, bunkum, buncombe, guff, rot, hogwash
Espanyolanimalada, barbaridad, buncombe, burrada, chorrada, chorradas, despropósito, disparate, estupidez, idiotez, majadería, memez, paparruchas, pendejadas
Català > poca-soltada: 3 sentits > nom 3, communication
SentitAn obvious truth.
Sinònimsbajanada, obvietat, tòpic
Específicbanalitat, fotesa, futilesa, futilitat, nimietat, tòpic, trivialitatA trite or obvious remark
GeneralveritatA true statement
Anglèstruism
Espanyolobviedad, perogrullada

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict