HyperDic: nimietat

Català > 4 sentits de la paraula nimietat:
NOMcommunicationnimietat, banalitat, fotesa, futilesa, futilitat, tòpic, trivialitata trite or obvious remark
artifactnimietat, bagatel·la, fotesa, futilesa, futilitat, minúcia, trivialitatsomething of small importance
cognitionnimietat, bagatel·la, fotesa, futilitat, petitesaa detail that is considered insignificant
cognitionnimietat, bagatel·la, fotesa, futilitat, petitesaa specific detail in a set of rules or terms belonging to a particular field
Català > nimietat: 4 sentits > nom 1, communication
SentitA trite or obvious remark.
Sinònimsbanalitat, fotesa, futilesa, futilitat, tòpic, trivialitat
Generalbajanada, obvietat, poca-soltada, tòpicAn obvious truth
comentari, consideració, judici, observacióA statement that expresses a personal opinion or belief or adds information
Anglèsplatitude, cliche, banality, commonplace, bromide
Espanyolbanalidad, cliché, fruslería, futilidad, lugar común, nimiedad, perogrullada, tópico, trivialidad
Adjectiusbanalrepeated / repeated too often
banal, gastatdull and tiresome but with pretensions of significance or originality
Català > nimietat: 4 sentits > nom 2, artifact
SentitSomething of small importance.
Sinònimsbagatel·la, fotesa, futilesa, futilitat, minúcia, trivialitat
Generalcosa, objecte físic, objecte inanimat, objecteA tangible and visible entity
Anglèstriviality, trivia, trifle, small beer
Espanyolbagatela, minucia, nimiedad, pamema, pequeñez, trivialidad
Adjectiusfútil, inconsiderable, insignificant, insubstancial, intrascendent, negligible, nimi, petit, trivial(informal) small and of little importance
trivialOf little substance or significance
Català > nimietat: 4 sentits > nom 3, cognition
SentitA detail that is considered insignificant.
Sinònimsbagatel·la, fotesa, futilitat, petitesa
Generaldetall, particularitat, particularAn isolated fact that is considered separately from the whole
Anglèstrifle, triviality
Espanyolfruslería, futilidad, nimiedad, pamema, pequeñez, tecnicismo
AdjectiustrivialOf little substance or significance
Català > nimietat: 4 sentits > nom 3.2, cognition
SentitA specific detail in a set of rules or terms belonging to a particular field.
Sinònimsbagatel·la, fotesa, futilitat, petitesa
Generaldetall, particularitat, particularAn isolated fact that is considered separately from the whole
Anglèstechnicality
Espanyolfruslería, futilidad, nimiedad, pamema, pequeñez, tecnicismo

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict