| ADJECTIU | all | insignificant | devoid of importance, meaning, or force |
|---|---|---|---|
| all | insignificant, fútil, inconsiderable, insubstancial, intrascendent, negligible, nimi, petit, trivial | (informal) small and of little importance | |
| all | insignificant, diminut, esquifit, lil·liputenc, menut, minúscul, nan, petit | very small | |
| all | insignificant, marginal | very limited in degree | |
| all | insignificant, petit | of little importance or influence or power | |
| all | insignificant, mesquí, miserable | contemptibly small in amount | |
| all | insignificant, nimi | not worth considering | |
| all | insignificant | not worthy of notice | |
| all | insignificant, comú, corrent, indistingible, normal, normal i corrent | not special in any way | |
| all | insignificant, diminut, imperceptible, microscòpic, minúscul | immeasurably small | |
| all | insignificant, infeliç, inútil | of trifling worth | |
| all | insignificant, marginal | barely satisfying a lower standard |
| Sentit | devoid of importance, meaning, or force. | |
|---|---|---|
| Qualitat de | importància, rellevància, significació | The quality of being significant / significant / significant |
| Específic | insubstancial, lleu | Lacking substance or significance |
| trivial | Of little substance or significance | |
| També | no important, sense importància | not important |
| sense sentit | Having no meaning / meaning or direction or purpose | |
| Contrari | important, significant, significatiu | Important in effect or meaning / meaning |
| Anglès | insignificant, unimportant | |
| Espanyol | insignificante | |
| Noms | humilitat | The state of being humble and unimportant |
| insignificància, intrascendència, levitat | The quality of having little or no significance | |
| Sentit | (informal) small and of little importance. | |
|---|---|---|
| Sinònims | fútil, inconsiderable, insubstancial, intrascendent, negligible, nimi, petit, trivial | |
| General | no important, sense importància | not important |
| Ús de | expressió col·loquial | A colloquial expression |
| Anglès | fiddling, footling, lilliputian, little, niggling, piddling, piffling, petty, picayune, trivial | |
| Espanyol | baladí, fútil, insignificante, insustancial, intrascendente, nimio, pequeño, trivial | |
| Noms | bagatel·la, fotesa, futilesa, futilitat, minúcia, nimietat, trivialitat | Something of small importance |
| bagatel·la, fotesa, futilitat, trivialitat | The quality of being unimportant and petty or frivolous | |
| Verbs | trivialitzar | make trivial or insignificant |
| Sentit | Very small. | |
|---|---|---|
| Sinònims | diminut, esquifit, lil·liputenc, menut, minúscul, nan, petit | |
| General | menut, petit | Limited or below average in number or quantity or magnitude or extent |
| Anglès | bantam, diminutive, lilliputian, midget, petite, tiny, flyspeck | |
| Espanyol | chico, chiquito, diminutivo, diminuto, enano, insignificante, liliputiense, minúsculo, pequeñito, pequeño | |
| Noms | diminutiu | A word that is formed with a suffix (such as -let or -kin) to indicate smallness |
| menudència, menuderia | The property of being very small in size | |
| Sentit | Very limited in degree. | |
|---|---|---|
| Sinònim | marginal | |
| Anglès | narrow | |
| Espanyol | angosto, insignificante, marginal | |
| Sentit | Of little importance or influence or power; of minor status. | |
|---|---|---|
| Sinònim | petit | |
| General | menor | Of lesser importance or stature or rank |
| Anglès | insignificant, peanut | |
| Espanyol | insignificante, pequeño | |
| Noms | insignificància, intrascendència, levitat | The quality of having little or no significance |
| Sentit | contemptibly small in amount. | |
|---|---|---|
| Sinònims | mesquí, miserable | |
| General | escàs, exigu, raquític | Deficient in amount or quality or extent |
| Anglès | measly, miserable, paltry | |
| Espanyol | insignificante, mezquino, miserable | |
| Noms | mesquineria, mesquinesa | worthlessness due to insignificance |
| Sentit | not worth considering. | |
|---|---|---|
| Sinònim | nimi | |
| Anglès | negligible, paltry, trifling | |
| Espanyol | insignificante | |
| Noms | mesquineria, mesquinesa | worthlessness due to insignificance |
| Sentit | not worthy of notice. | |
|---|---|---|
| General | sense sentit | Having no meaning / meaning or direction or purpose |
| Anglès | insignificant | |
| Espanyol | insignificante | |
| Noms | insignificància, intrascendència, levitat | The quality of having little or no significance |
| Sentit | not special in any way. | |
|---|---|---|
| Sinònims | comú, corrent, indistingible, normal, normal i corrent | |
| Anglès | run-of-the-mill, run-of-the-mine, mine run, unexceptional, undistinguished | |
| Espanyol | común, corriente, indistinguible, insignificante, normal | |
| Sentit | Immeasurably small. | |
|---|---|---|
| Sinònims | diminut, imperceptible, microscòpic, minúscul | |
| General | menut, petit | Limited or below average in number or quantity or magnitude or extent |
| Anglès | atomic | |
| Espanyol | diminuto, imperceptible, insignificante, microscópico, minúsculo | |
| Noms | àtom, bocí, bri, corpuscle, engruna, espurna, mica, partícula, pessic | (nontechnical usage) a tiny piece of anything |
| Sentit | Of trifling worth. | |
|---|---|---|
| Sinònims | infeliç, inútil | |
| General | barat, econòmic | relatively low in price or charging low prices |
| Anglès | sixpenny, threepenny, twopenny, tuppeny, two-a-penny, twopenny-halfpenny | |
| Espanyol | infeliz, insignificante, inútil | |
| Sentit | Barely satisfying a lower standard. | |
|---|---|---|
| Sinònim | marginal | |
| General | escàs, exigu, raquític | Deficient in amount or quality or extent |
| Anglès | hardscrabble | |
| Espanyol | insignificante, marginal | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots