Català > mesquinesa: 2 sentits > nom 1, attribute| Sentit | extreme / extreme stinginess. |
|---|
| Específic | avarícia | Total lack of generosity / generosity with money |
|---|
| General | garreperia, gasiveria, taquineria | A lack of generosity / generosity |
|---|
| Anglès | meanness, minginess, niggardliness, niggardness, parsimony, parsimoniousness, tightness, tightfistedness, closeness |
|---|
| Espanyol | mezquindad |
|---|
| Adjectius | agarrat, avar, avariciós, garrepa, gasiu, mesquí, ranci, rata, ronyós, tacany | Unwilling to part with money |
|---|
| escàs, ronyós, tinyós | petty or reluctant in giving or spending |
| garrepa, mesquí, miserable, roí | (used of persons or behavior / behavior) characterized by or indicative of lack of generosity / generosity |
| garrepa | Giving or spending with reluctance |
| miserable, ronyós | excessively unwilling to spend |