HyperDic: ximpleria

Català > 4 sentits de la paraula ximpleria:
NOMattributeximpleria, insensatesathe trait of acting stupidly or rashly
actximpleria, bajanada, bestiesafoolish or senseless behavior
communicationximpleria, fotesaa worthless message
communicationximpleria, bajanades, bestiesa, boloney, disbarat, poca-soltadapretentious or silly talk or writing
Català > ximpleria: 4 sentits > nom 1, attribute
SentitThe trait of acting stupidly or rashly.
Sinòniminsensatesa
Específicabsurditat, estupidesaA ludicrous folly
Generalcaracterística, tretA distinguishing feature of your personal nature
Contraricervell, judici, saviesa, sensatesa, senyThe trait of utilizing knowledge and experience with common sense and insight
Anglèsfolly, foolishness, unwiseness
Espanyoldesatino, insensatez
Adjectiusestúpid, ridícul, tontoHaving or revealing stupidity
Català > ximpleria: 4 sentits > nom 2, act
Sentitfoolish or senseless behavior.
Sinònimsbajanada, bestiesa
Específicarlequinada, bufonada, pallassada, xarlotadaActing like a clown or buffoon
Generalentremaliaduragay or light-hearted recreational activity for diversion or amusement
Anglèsfolly, foolery, tomfoolery, craziness, lunacy, indulgence
Espanyolbufonadas, tonterías
Adjectiusboigpossessed by inordinate excitement
llunàticinsane and believed to be affected by the phases of the moon
Català > ximpleria: 4 sentits > nom 3, communication
SentitA worthless message.
Sinònimfotesa
Específicanimalada, bajanada, barrabassada, bestiesa, buncombe, burrada, collonada, despropòsit, disbarat, poca-soltada, rucadaUnacceptable behavior (especially ludicrously false / false / false statements)
bajanada, borra, farfutalla, fullaraca, palla, virostaNonsensical talk or writing
Generalcontingut, missatge, temaWhat a communication that is about something is about
Anglèsdrivel, garbage
Espanyolchorradas, sandeces, tonterías
Català > ximpleria: 4 sentits > nom 4, communication
Sentitpretentious or silly talk or writing.
Sinònimsbajanades, bestiesa, boloney, disbarat, poca-soltada
Generalbajanada, despropòsit, disbarat, hokumA message that seems to convey no meaning / meaning
Ús deargot, cant, llengua vernaclaA characteristic language of a particular group (as among thieves)
Anglèsbaloney, boloney, bilgewater, bosh, drool, humbug, taradiddle, tarradiddle, tommyrot, tosh, twaddle
Espanyolbobadas, boloney, chorradas, disparates, tonterías
Verbsdesbarrar, garlar, parlotejar, xerrarspeak (about unimportant matters) rapidly and incessantly

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict