| NOMBRE | communication | correo | the bags of letters and packages that are transported / transported by the postal service |
|---|---|---|---|
| communication | correo, correo postal, servicio postal | the system whereby messages are transmitted via the post office | |
| communication | correo, correo electrónico, correo-e, e-mail, email, emilio | (computer science) a system of world-wide / world-wide electronic communication in which a computer user can compose a message at one terminal that can be regenerated at the recipient's terminal when the recipient logs in | |
| group | correo, correos, oficina de correos | a local branch where postal services are available" | |
| person | correo, cartero | a man who delivers the mail / mail | |
| artifact | correo, furgón de correos, mail | a conveyance that transports / transports the letters and packages that are conveyed by the postal system |
| Sentido | The bags of letters and packages that are transported / transported by the postal service. | |
|---|---|---|
| Partes | carta, letra, misiva | A written message addressed to a person or organization |
| Específico | correo aéreo | letters and packages that are transported / transported by aircraft |
| correo aéreo | mail that is sent by air transport | |
| correo de primera clase | mail that includes letters and postcards and packages sealed against inspection | |
| correo urgente | mail that is distributed by a rapid and efficient system | |
| expreso, express, extraordinario | mail that is delivered by a special carrier (for an additional charge) | |
| General | mensaje | A communication (usually brief) that is written or spoken or signaled |
| Inglés | ||
| Catalán | correu, mail | |
| Verbos | enviar | Send via the postal service |
| Sentido | The system whereby messages are transmitted via the post office. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | correo postal, servicio postal | |
| Específico | correo aéreo | A system of conveying mail by aircraft |
| correo ordinario | Any mail that is physically delivered by the postal service | |
| General | comunicación | The activity of communicating |
| Inglés | mail, mail service, postal service, post | |
| Catalán | correu, servei postal | |
| Adjetivo | postal | Of or relating to the system for delivering mail |
| Verbos | echar, enviar, expedir, mandar, remitir | Cause to be directed or transmitted to another place |
| enviar | Send via the postal service | |
| Sentido | (computer science) a system of world-wide / world-wide electronic communication in which a computer user can compose a message at one terminal that can be regenerated at the recipient's terminal when the recipient logs in. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | correo electrónico, correo-e, e-mail, email, emilio | |
| Categoría | computación, informática, Informática | The branch of engineering science that studies (with the aid of computers) computable processes and structures |
| Específico | correo basura, correo no deseado, spam | unwanted e-mail (usually of a commercial nature sent out in bulk) |
| General | comunicación electrónica | communication by computer |
| Contrario | correo ordinario | Any mail that is physically delivered by the postal service |
| Inglés | electronic mail, e-mail, email | |
| Catalán | adreça electrònica, correu electrònic, e-mail, email | |
| Verbos | correo electrónico, enviar, un | Communicate electronically on the computer |
| Sentido | A local branch where postal services are available". | |
|---|---|---|
| Sinónimos | correos, oficina de correos | |
| Partes | lista de correos | The part of a post office that handles mail for persons who call for it |
| General | subdivisión | A division of some larger / larger or more complex organization |
| Inglés | post office, local post office | |
| Catalán | oficina de correus | |
| Sentido | A man who delivers the mail / mail. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | cartero | |
| General | recadero, repartidor | someone employed to make deliveries |
| Inglés | mailman, postman, mail carrier, letter carrier, carrier | |
| Catalán | carter, correu | |
| Sentido | A conveyance that transports / transports the letters and packages that are conveyed by the postal system. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | furgón de correos, mail | |
| General | medio de transporte, medio, transporte | Something that serves as a means of transportation |
| Inglés | ||
| Catalán | cotxe de correus | |
| Verbos | echar, enviar, expedir, mandar, remitir | Cause to be directed or transmitted to another place |
| enviar | Send via the postal service | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots