HyperDic: ovación

Español > 5 sentidos de la palabra ovación:
NOMBREcommunicationovación, vítor, vivaa cry or shout of approval
communicationovación, vítoresencouragement in the form of cheers from spectators
communicationovación, aclamación, aplauso, reconocimiento, vítorenthusiastic approval
communicationovaciónenthusiastic recognition (especially one accompanied by loud applause)
communicationovaciónenthusiastic greeting
Español > ovación: 5 sentidos > nombre 1, communication
SentidoA cry or shout of approval.
Sinónimosvítor, viva
EspecíficobanzaiA Japanese cheer of enthusiasm or triumph
bravoA cry of approval as from an audience at the end of great performance
hurra, vivaA victory cheer
salvaA sudden outburst of cheers
GeneralaprobaciónA message expressing a favorable opinion
Ingléscheer
Catalánvisca
Verbosaclamar, animarshow approval or good wishes by shouting
Español > ovación: 5 sentidos > nombre 2, communication
Sentidoencouragement in the form of cheers from spectators.
Sinónimovítores
Generalaliento, ánimo, coraje, incitaciónThe expression of approval and support
Ingléscheering, shouting
Catalánovació, víctors
Verbosaclamar, animarshow approval or good wishes by shouting
activar, alegrar, animar, dar ánimos, estimular, exhortar, incitar, jalear, motivar, vitorearSpur on or encourage / encourage especially by cheers and shouts
alegrar, alentar, animar, dar ánimos, envalentonar, recrearGive encouragement to
Español > ovación: 5 sentidos > nombre 3, communication
Sentidoenthusiastic approval.
Sinónimosaclamación, aplauso, reconocimiento, vítor
GeneralaprobaciónA message expressing a favorable opinion
Inglésacclaim, acclamation, plaudits, plaudit, eclat
Catalánaclamació, aplaudiment, ovació, víctor
Verbosaclamar, aplaudir, ovacionar, vitorearclap one's hands or shout after performances to indicate approval
aclamar, ovacionar, vitorearpraise vociferously
Español > ovación: 5 sentidos > nombre 4, communication
Sentidoenthusiastic recognition (especially one accompanied by loud applause).
Partesaplauso, palmasA demonstration of approval by clapping the hands together
Generalcrédito, reconocimientoapproval
Inglésovation, standing ovation
Catalánovació
Español > ovación: 5 sentidos > nombre 5, communication
Sentidoenthusiastic greeting.
Generalsaludo, salutación, salva(usually plural) an acknowledgment or expression of good will (especially on meeting)
Ingléshail
Verbosaclamar, anunciargreet enthusiastically or joyfully

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict