HyperDic: vitorear

Español > 3 sentidos de la palabra vitorear:
VERBOcommunicationvitorear, activar, alegrar, animar, dar ánimos, estimular, exhortar, incitar, jalear, motivarspur on or encourage / encourage especially by cheers and shouts
communicationvitorear, aclamar, aplaudir, ovacionarclap one's hands or shout after performances to indicate approval
communicationvitorear, aclamar, ovacionarpraise vociferously
Español > vitorear: 3 sentidos > verbo 1, communication
SentidoSpur on or encourage / encourage especially by cheers and shouts.
Sinónimosactivar, alegrar, animar, dar ánimos, estimular, exhortar, incitar, jalear, motivar
Generalalentar, animar, impulsar, incentivar, vigorizarinspire with confidence
Ingléscheer, root on, inspire, urge, barrack, urge on, exhort, pep up
Catalánalegrar, animar, exhortar, inspirar
Adjetivoexhortativo, exhortatorioGiving strong encouragement
Nombresaclamador, alentador, ovacionadorA spectator who shouts encouragement
exhortaciónA communication intended to urge or persuade the recipients to take some action
exhortación, incitaciónThe act of exhorting
ovación, vítoresencouragement in the form of cheers from spectators
Español > vitorear: 3 sentidos > verbo 2, communication
Sentidoclap one's hands or shout after performances to indicate approval.
Sinónimosaclamar, aplaudir, ovacionar
Implicaaprobar, homologar, sancionarGive sanction to
Específicoaclamarapplaud with shouts of 'bravo' or 'brava'
Generalgesticularshow, express or direct through movement
Contrarioabuchearshow displeasure, as after a performance or speech
Inglésapplaud, clap, spat, acclaim
Catalánaplaudir
Nombresaclamación, aplauso, ovación, reconocimiento, vítorenthusiastic approval
aplauso, palmasA demonstration of approval by clapping the hands together
palmeadorsomeone who applauds
Español > vitorear: 3 sentidos > verbo 3, communication
Sentidopraise vociferously.
Sinónimosaclamar, ovacionar
Generalaclamar, aplaudirExpress approval of
Inglésacclaim, hail, herald
Catalánaclamar, acollir, admetre, anunciar-se, aplaudir
Nombresaclamación, aplauso, ovación, reconocimiento, vítorenthusiastic approval

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict